东归 東歸

dōng guī

王梦应 宋 王夢應 宋

wáng mèng yīng · sòng

标签： 诗词詩詞

一yī揖yī仍réng为wèi别bié，他tā乡xiāng复fù避bì兵bīng。

客kè随suí风fēng雨yǔ老lǎo，春chūn著zhù鼓gǔ鼙pí轻qīng。

宇yǔ宙zhòu关guān何hé事shì，艰jiān危wēi得dé此cǐ生shēng。

门mén前qián一yī溪xī水shuǐ，几jǐ日rì到dào江jiāng城chéng。

一揖仍为别，他乡复避兵。

客随风雨老，春著鼓鼙轻。

宇宙关何事，艰危得此生。

门前一溪水，几日到江城。

一揖仍爲別，他鄉復避兵。

客隨風雨老，春著鼓鼙輕。

宇宙關何事，艱危得此生。

門前一溪水，幾日到江城。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一揖仍然为别，他乡又避兵。客随风雨老，春季著鼓鼙轻。宇宙关什么事，艰难危险得此生。门前一条水，几天到江城。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一揖仍然爲別，他鄉又避兵。客隨風雨老，春季著鼓鼙輕。宇宙關什麼事，艱難危險得此生。門前一條水，幾天到江城。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

揖：拱手行礼；避兵：躲避战乱；鼓鼙：战鼓和鼙鼓，指战争；宇宙：指天地间的一切事物；艰危：艰难危险；生：生存。全诗表达了诗人东归途中的感慨和对国家动荡的忧虑。揖：拱手行禮；避兵：躲避戰亂；鼓鼙：戰鼓和鼙鼓，指戰爭；宇宙：指天地間的一切事物；艱危：艱難危險；生：生存。全詩表達了詩人東歸途中的感慨和對國家動盪的憂慮。

赏析

一揖仍然为别，他乡又避兵。客随风雨老，春季著鼓鼙轻。宇宙关什么事，艰难危险得此生。门前一条水，几天到江城。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一揖仍然爲別，他鄉又避兵。客隨風雨老，春季著鼓鼙輕。宇宙關什麼事，艱難危險得此生。門前一條水，幾天到江城。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表