满江红 滿江紅
八十归来，方岩下、几竿修竹。
柴门外，沙铺软路，水流清玉。
栽接新来桃与李，安排旧日松和菊。
过小桥、作个看山楼，千峰绿。
收笔砚，藏棋局。
酒莫饮，经须读。
但平平放下，顿超凡俗。
独睡已无年少梦，闲吟不唱他家曲。
算人生、万事苦无多，相将足。
八十歸來，方巖下、幾竿修竹。
柴門外，沙鋪軟路，水流清玉。
栽接新來桃與李，安排舊日松和菊。
過小橋、作個看山樓，千峯綠。
收筆硯，藏棋局。
酒莫飲，經須讀。
但平平放下，頓超凡俗。
獨睡已無年少夢，閒吟不唱他家曲。
算人生、萬事苦無多，相將足。
分享
译文
八十归来，方岩下、几竿修竹。柴门外，沙铺软路，水流清玉。栽接新来桃和李，安排过去松树和菊花。走过小桥、作个看山楼，千峰绿色。收笔砚，藏棋。酒不喝，经要读。只是平平放下来，在超越平庸。独睡已经不少年梦，闲吟不唱其他家曲。算人生、万事苦于没有多，你将脚。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考八十歸來，方巖下、幾竿修竹。柴門外，沙鋪軟路，水流清玉。栽接新來桃和李，安排過去松樹和菊花。走過小橋、作個看山樓，千峯綠色。收筆硯，藏棋。酒不喝，經要讀。只是平平放下來，在超越平庸。獨睡已經不少年夢，閒吟不唱其他家曲。算人生、萬事苦於沒有多，你將腳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
方岩：地名，指王居安的故乡。修竹：高而直的竹子。沙铺软路：用沙子铺成柔软的小路。水流清玉：水流清澈如玉。栽接：种植。桃与李：桃树和李树。松和菊：松树和菊花。过小桥：经过小桥。看山楼：观赏山景的楼台。收笔砚：收拾笔墨纸砚。藏棋局：收起棋盘。酒莫饮：不要喝酒。经须读：必须读经书。平平放下：平静地放下。顿超凡俗：顿时超越尘世。独睡已无年少梦：独自睡觉已经没有年轻时的梦想。闲吟不唱他家曲：闲暇时吟诵不唱别人的歌曲。算人生、万事苦无多：想想人生，万事都是苦的，没有什么值得多想的。相将足：足够了。方巖：地名，指王居安的故鄉。修竹：高而直的竹子。沙鋪軟路：用沙子鋪成柔軟的小路。水流清玉：水流清澈如玉。栽接：種植。桃與李：桃樹和李樹。松和菊：松樹和菊花。過小橋：經過小橋。看山樓：觀賞山景的樓臺。收筆硯：收拾筆墨紙硯。藏棋局：收起棋盤。酒莫飲：不要喝酒。經須讀：必須讀經書。平平放下：平靜地放下。頓超凡俗：頓時超越塵世。獨睡已無年少夢：獨自睡覺已經沒有年輕時的夢想。閒吟不唱他家曲：閒暇時吟誦不唱別人的歌曲。算人生、萬事苦無多：想想人生，萬事都是苦的，沒有什麼值得多想的。相將足：足夠了。
赏析
八十归来，方岩下、几竿修竹。柴门外，沙铺软路，水流清玉。栽接新来桃和李，安排过去松树和菊花。走过小桥、作个看山楼，千峰绿色。收笔砚，藏棋。酒不喝，经要读。只是平平放下来，在超越平庸。独睡已经不少年梦，闲吟不唱其他家曲。算人生、万事苦于没有多，你将脚。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考八十歸來，方巖下、幾竿修竹。柴門外，沙鋪軟路，水流清玉。栽接新來桃和李，安排過去松樹和菊花。走過小橋、作個看山樓，千峯綠色。收筆硯，藏棋。酒不喝，經要讀。只是平平放下來，在超越平庸。獨睡已經不少年夢，閒吟不唱其他家曲。算人生、萬事苦於沒有多，你將腳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考