和永叔思白兔戏答公仪忆鹤杂言 和永叔思白兔戲答公儀憶鶴雜言
兔自明月窟中出,鹤从群玉峰头下。
人间俗眼未尝窥,已为两家藏以诧。
玉堂词人本仙材,光芒偶落银河罅。
谪向埃尘五十春,所趣无一不潇洒。
为爱霜蹄特蛟洁,贮以雕笼绿棂亚。
有时惊踯欻若奔,丹眸眩转双珠射。
灵昌太守新归来,惜将清唳寄京舍。
玉绳低阙春露寒,常恐阴林恶声哧。
传宣忽出右银台,诏急忙驰天廏马。
却辞丹陛锁南宫,兔鹤欲携俱不暇。
是时雪后帘幕明,灯火冷落入清夜。
两翁相顾悦有思,便索粉笺挥笔写。
有客月底吟影动,猝继新章亦奇雅。
大都吟苦不无牵,遂约东家看娅姹。
醉翁良愤诋高怀,却挥醉墨几欲骂。
我闻此语初未平,随手欲和思殊寡。
玉山沧海莫放翻然归,织腰绿鬓何妨为君倒金斝。
兔自明月窟中出,鶴從羣玉峯頭下。
人間俗眼未嘗窺,已爲兩家藏以詫。
玉堂詞人本仙材,光芒偶落銀河罅。
謫向埃塵五十春,所趣無一不瀟灑。
爲愛霜蹄特蛟潔,貯以雕籠綠欞亞。
有時驚躑欻若奔,丹眸眩轉雙珠射。
靈昌太守新歸來,惜將清唳寄京舍。
玉繩低闕春露寒,常恐陰林惡聲哧。
傳宣忽出右銀臺,詔急忙馳天廏馬。
卻辭丹陛鎖南宮,兔鶴欲攜俱不暇。
是時雪後簾幕明,燈火冷落入清夜。
兩翁相顧悅有思,便索粉箋揮筆寫。
有客月底吟影動,猝繼新章亦奇雅。
大都吟苦不無牽,遂約東家看婭奼。
醉翁良憤詆高懷,卻揮醉墨幾欲罵。
我聞此語初未平,隨手欲和思殊寡。
玉山滄海莫放翻然歸,織腰綠鬢何妨爲君倒金斝。
分享
译文
兔子从洞穴中出来明月,鹤从群玉峰头下。人间世俗的眼光不曾看,已经是两个家藏以诧。玉堂词人本仙材料,光芒偶尔落在银河裂缝。滴向尘埃五十春,趋向无一不潇洒。为爱霜蹄特龙洁,贮藏用雕笼绿色窗口亚。有时感到踯忽然像跑,我眼睛昏花转双珠射。灵昌太守新回来,可惜将清唳在京舍。玉绳低网春露寒,常常担心阴林恶声哧。传宣忽然从右银台,下诏急忙赶上天廏马。却推辞丹陛锁南宫,兔子鹤想带都来不及。当时雪后帘幕明,灯火冷落到深夜。两老头互相看着高兴有思,便要粉笺挥笔写。有客月底吟影动,突然继承新章也奇雅。大都吟苦不没有牵,于是约束家看娅姹。醉翁良愤怒指责高怀,却指挥醉墨几乎要骂。我听了这些话当初未平,随着手想和思殊少。玉山大海没有放突然回家,织腰绿鬓不妨为你倒金酒具。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考兔子從洞穴中出來明月,鶴從羣玉峯頭下。人間世俗的眼光不曾看,已經是兩個家藏以詫。玉堂詞人本仙材料,光芒偶爾落在銀河裂縫。滴向塵埃五十春,趨向無一不瀟灑。爲愛霜蹄特龍潔,貯藏用雕籠綠色窗口亞。有時感到躑忽然像跑,我眼睛昏花轉雙珠射。靈昌太守新回來,可惜將清唳在京舍。玉繩低網春露寒,常常擔心陰林惡聲哧。傳宣忽然從右銀臺,下詔急忙趕上天廏馬。卻推辭丹陛鎖南宮,兔子鶴想帶都來不及。當時雪後簾幕明,燈火冷落到深夜。兩老頭互相看着高興有思,便要粉箋揮筆寫。有客月底吟影動,突然繼承新章也奇雅。大都吟苦不沒有牽,於是約束家看婭奼。醉翁良憤怒指責高懷,卻指揮醉墨幾乎要罵。我聽了這些話當初未平,隨着手想和思殊少。玉山大海沒有放突然回家,織腰綠鬢不妨爲你倒金酒具。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
兔子从洞穴中出来明月,鹤从群玉峰头下。人间世俗的眼光不曾看,已经是两个家藏以诧。玉堂词人本仙材料,光芒偶尔落在银河裂缝。滴向尘埃五十春,趋向无一不潇洒。为爱霜蹄特龙洁,贮藏用雕笼绿色窗口亚。有时感到踯忽然像跑,我眼睛昏花转双珠射。灵昌太守新回来,可惜将清唳在京舍。玉绳低网春露寒,常常担心阴林恶声哧。传宣忽然从右银台,下诏急忙赶上天廏马。却推辞丹陛锁南宫,兔子鹤想带都来不及。当时雪后帘幕明,灯火冷落到深夜。两老头互相看着高兴有思,便要粉笺挥笔写。有客月底吟影动,突然继承新章也奇雅。大都吟苦不没有牵,于是约束家看娅姹。醉翁良愤怒指责高怀,却指挥醉墨几乎要骂。我听了这些话当初未平,随着手想和思殊少。玉山大海没有放突然回家,织腰绿鬓不妨为你倒金酒具。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考兔子從洞穴中出來明月,鶴從羣玉峯頭下。人間世俗的眼光不曾看,已經是兩個家藏以詫。玉堂詞人本仙材料,光芒偶爾落在銀河裂縫。滴向塵埃五十春,趨向無一不瀟灑。爲愛霜蹄特龍潔,貯藏用雕籠綠色窗口亞。有時感到躑忽然像跑,我眼睛昏花轉雙珠射。靈昌太守新回來,可惜將清唳在京舍。玉繩低網春露寒,常常擔心陰林惡聲哧。傳宣忽然從右銀臺,下詔急忙趕上天廏馬。卻推辭丹陛鎖南宮,兔子鶴想帶都來不及。當時雪後簾幕明,燈火冷落到深夜。兩老頭互相看着高興有思,便要粉箋揮筆寫。有客月底吟影動,突然繼承新章也奇雅。大都吟苦不沒有牽,於是約束家看婭奼。醉翁良憤怒指責高懷,卻指揮醉墨幾乎要罵。我聽了這些話當初未平,隨着手想和思殊少。玉山大海沒有放突然回家,織腰綠鬢不妨爲你倒金酒具。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…