菩萨蛮（归思）菩薩蠻（歸思）

pú sà mán guī sī

wáng guān · sòng

单dān于yú吹chuī落luò山shān头tóu月yuè。

漫màn漫màn江jiāng上shàng沙shā如rú雪xuě。

谁shuí唱chàng缕lǚ金jīn衣yī。

水shuǐ寒hán船chuán舫fǎng稀xī。

芦lú花huā枫fēng叶yè浦pǔ。

忆yì抱bào琵pí琶pá语yǔ。

身shēn未wèi发fā长zhǎng沙shā。

梦mèng魂hún先xiān到dào家jiā。

单于吹落山头月。

漫漫江上沙如雪。

谁唱缕金衣。

水寒船舫稀。

芦花枫叶浦。

忆抱琵琶语。

身未发长沙。

梦魂先到家。

單于吹落山頭月。

漫漫江上沙如雪。

誰唱縷金衣。

水寒船舫稀。

蘆花楓葉浦。

憶抱琵琶語。

身未髮長沙。

夢魂先到家。

译文

单于吹落山头月。漫漫江上沙似雪。谁唱缕金衣。水寒船只稀。芦花枫叶浦。回忆怀抱琵琶语。身未发长沙。梦魂先到家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考單于吹落山頭月。漫漫江上沙似雪。誰唱縷金衣。水寒船隻稀。蘆花楓葉浦。回憶懷抱琵琶語。身未髮長沙。夢魂先到家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…