九日狼山 九日狼山
山盘水转小桥通，殿角峥嵘倚乱峰。
世上自闻真法力，岩前无复白狼踪。
蜃喷海气昏危塔，龙戏江声杂暮钟。
为爱赞公房外月，解鞍求宿愿从容。
山盤水轉小橋通，殿角崢嶸倚亂峯。
世上自聞真法力，巖前無復白狼蹤。
蜃噴海氣昏危塔，龍戲江聲雜暮鍾。
爲愛贊公房外月，解鞍求宿願從容。
分享
译文
山势环绕水流转，小桥通向山中殿，世间传闻真法力，岩前不再见白狼踪。海气升腾使高塔模糊，龙戏江水声与暮钟交织。只因喜爱赞公房外的月色，卸下鞍子求宿，愿心情从容。山勢環繞水流轉，小橋通向山中殿，世間傳聞真法力，巖前不再見白狼蹤。海氣升騰使高塔模糊，龍戲江水聲與暮鍾交織。只因喜愛贊公房外的月色，卸下鞍子求宿，願心情從容。
注释
1. 狼山：在今江苏省南京市。2. 峥嵘：形容山峰高耸。3. 白狼：传说中的一种神兽。4. 蜃：海市蜃楼。5. 赞公：指佛教高僧。1. 狼山：在今江蘇省南京市。2. 崢嶸：形容山峯高聳。3. 白狼：傳說中的一種神獸。4. 蜃：海市蜃樓。5. 贊公：指佛教高僧。
赏析
王观此诗描绘了狼山的壮丽景色，通过对比现实与传说，展现了山水的神秘与宁静。诗中运用了丰富的意象，如山、水、塔、龙等，营造出一种超脱尘世的意境。尾联表达了诗人对赞公房外月色的喜爱，以及对宁静生活的向往。王觀此詩描繪了狼山的壯麗景色，通過對比現實與傳說，展現了山水的神祕與寧靜。詩中運用了豐富的意象，如山、水、塔、龍等，營造出一種超脫塵世的意境。尾聯表達了詩人對贊公房外月色的喜愛，以及對寧靜生活的嚮往。