减字木兰花 減字木蘭花
华筵布巧。
绿绕红□花枝闹。
朵朵风流。
好向尊前插满头。
此花妖艳,愿得年年长相见。
满劝金钟,祝寿如花岁岁红。
華筵布巧。
綠繞紅□花枝鬧。
朵朵風流。
好向尊前插滿頭。
此花妖豔,願得年年長相見。
滿勸金鐘,祝壽如花歲歲紅。
分享
译文
华筵布技巧。绿色围绕红色花枝闹.。朵朵风流。好向尊前插满头。这花妖艳,希望能够年年长相见。满劝金钟,祝寿如花岁岁红。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考華筵布技巧。綠色圍繞紅色花枝鬧.。朵朵風流。好向尊前插滿頭。這花妖豔,希望能夠年年長相見。滿勸金鐘,祝壽如花歲歲紅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘绿绕红□花枝闹’的空格处应填‘娇’,表示绿色环绕,红色娇艳的花朵枝头繁闹。‘金钟’在此指酒杯,表达举杯祝寿的情景。詩中‘綠繞紅□花枝鬧’的空格處應填‘嬌’,表示綠色環繞,紅色嬌豔的花朵枝頭繁鬧。‘金鐘’在此指酒杯,表達舉杯祝壽的情景。
赏析
华筵布技巧。绿色围绕红色花枝闹.。朵朵风流。好向尊前插满头。这花妖艳,希望能够年年长相见。满劝金钟,祝寿如花岁岁红。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考華筵布技巧。綠色圍繞紅色花枝鬧.。朵朵風流。好向尊前插滿頭。這花妖豔,希望能夠年年長相見。滿勸金鐘,祝壽如花歲歲紅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考