和尧夫先生安乐窝中好打乖吟 和堯夫先生安樂窩中好打乖吟
安乐窝中名隐君,腹藏经笥富多闻。
一廛水竹为生计,三径琴觞混世纷。
婉画旧尝辞幕府,少微今已应星文。
了心便是栖真地,何必烟霞卧白云。
安樂窩中名隱君,腹藏經笥富多聞。
一廛水竹爲生計,三徑琴觴混世紛。
婉畫舊嘗辭幕府,少微今已應星文。
了心便是棲真地,何必煙霞臥白雲。
分享
译文
安乐窝中名隐你,腹藏经筒富有见识。一廛水竹为生计,三经琴杯混社会纠纷。婉画过去曾经辞去幕府,少微现在应该已经星象。了心就是栖真地,何必烟霞卧白云。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考安樂窩中名隱你,腹藏經筒富有見識。一廛水竹爲生計,三經琴杯混社會糾紛。婉畫過去曾經辭去幕府,少微現在應該已經星象。了心就是棲真地,何必煙霞臥白雲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
窝:隐居之处。隐君:指隐居的人。腹藏经笥:比喻学识渊博。廛:一户人家的住所。水竹:指居住环境。生计:生活来源。三径:指隐居的地方。琴觞:指音乐和酒。世纷:世俗的纷扰。婉画:指辞去官职。少微:指隐居生活。星文:指星辰的文采。了心:放下世俗之心。栖真地:安身立命的地方。烟霞:指隐逸生活。卧白云:指隐居生活。窩:隱居之處。隱君:指隱居的人。腹藏經笥:比喻學識淵博。廛:一戶人家的住所。水竹:指居住環境。生計:生活來源。三徑:指隱居的地方。琴觴:指音樂和酒。世紛:世俗的紛擾。婉畫:指辭去官職。少微:指隱居生活。星文:指星辰的文采。了心:放下世俗之心。棲真地:安身立命的地方。煙霞:指隱逸生活。臥白雲:指隱居生活。
赏析
安乐窝中名隐你,腹藏经筒富有见识。一廛水竹为生计,三经琴杯混社会纠纷。婉画过去曾经辞去幕府,少微现在应该已经星象。了心就是栖真地,何必烟霞卧白云。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考安樂窩中名隱你,腹藏經筒富有見識。一廛水竹爲生計,三經琴杯混社會糾紛。婉畫過去曾經辭去幕府,少微現在應該已經星象。了心就是棲真地,何必煙霞臥白雲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考