立斋游山不能偕次遁泽韵二首立齋遊山不能偕次遁澤韻二首

lì zhāi yóu shān bù néng xié cì dùn zé yùn èr shǒu

wáng bǎi · sòng

色sè动dòng山shān行xíng约yuē，令lìng人rén忆yì旧jiù游yóu。

地dì形xíng虽suī险xiǎn易yì，坤kūn道dào自zì刚gāng柔róu。

路lù绕rào岩yán头tóu石shí，烟yān横héng洞dòng口kǒu舟zhōu。

十shí年nián尘chén土tǔ梦mèng，此cǐ志zhì几jǐ时shí醻chóu。

色动山行约，令人忆旧游。

地形虽险易，坤道自刚柔。

路绕岩头石，烟横洞口舟。

十年尘土梦，此志几时醻。

色動山行約，令人憶舊遊。

地形雖險易，坤道自剛柔。

路繞巖頭石，煙橫洞口舟。

十年塵土夢，此志幾時醻。

译文

色山动行约，让人想起老朋友。虽然地形险易，女性从刚柔。路绕岩头石，烟横洞口船。十年尘土梦，这个想法多久醻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考色山動行約，讓人想起老朋友。雖然地形險易，女性從剛柔。路繞巖頭石，煙橫洞口船。十年塵土夢，這個想法多久醻。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…