和立斋岁寒歌五章和立齋歲寒歌五章

hé lì zhāi suì hán gē wǔ zhāng

wáng bǎi · sòng

有yǒu勗xù我wǒ人rén兮xī先xiān君jūn之zhī思sī，有yǒu陟zhì尔ěr岵hù兮xī我wǒ心xīn伤shāng悲bēi。

望wàng松sōng柏bǎi之zhī苍cāng苍cāng兮xī我wǒ无wú令lìng姿zī，岁suì寒hán之zhī操cāo兮xī炯jiǒng炯jiǒng心xīn期qī。

有勗我人兮先君之思，有陟尔岵兮我心伤悲。

望松柏之苍苍兮我无令姿，岁寒之操兮炯炯心期。

有勗我人兮先君之思，有陟爾岵兮我心傷悲。

望松柏之蒼蒼兮我無令姿，歲寒之操兮炯炯心期。

译文

有勗我人啊先君的思考，有提升你蛄啊我心伤悲。望松柏的苍苍啊我不让姿态，寒冬的操守炯炯心期。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考有勗我人啊先君的思考，有提升你蛄啊我心傷悲。望松柏的蒼蒼啊我不讓姿態，寒冬的操守炯炯心期。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…