春风 春風
春风吹园杂花开,青天露坐始此回。
一杯一杯复一杯,笑言溢口何欢咍。
古人白骨生青苔,我独不饮何为哉。
何时出得禁酒国,垒曲便筑糟丘台。
春風吹園雜花開,青天露坐始此回。
一杯一杯復一杯,笑言溢口何歡咍。
古人白骨生青苔,我獨不飲何爲哉。
何時出得禁酒國,壘曲便築糟丘臺。
分享
译文
春风吹园杂花开,青露水坐开始这回。一杯一杯又一杯,笑话溢口什么欢乐喜悦。古人白骨生着青苔,我一个人不喝酒为什么呢。什么时候出得禁酒国家,垒曲便修筑糟丘台。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春風吹園雜花開,青露水坐開始這回。一杯一杯又一杯,笑話溢口什麼歡樂喜悅。古人白骨生着青苔,我一個人不喝酒爲什麼呢。什麼時候出得禁酒國家,壘曲便修築糟丘臺。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
园杂花开:园中各种花都开放了。青天露坐:坐在露天的地方。禁酒国:指禁止饮酒的国家。垒曲:堆放酒曲。糟丘台:用酒曲堆成的山丘。園雜花開:園中各種花都開放了。青天露坐:坐在露天的地方。禁酒國:指禁止飲酒的國家。壘曲:堆放酒麴。糟丘臺:用酒麴堆成的山丘。
赏析
春风吹园杂花开,青露水坐开始这回。一杯一杯又一杯,笑话溢口什么欢乐喜悦。古人白骨生着青苔,我一个人不喝酒为什么呢。什么时候出得禁酒国家,垒曲便修筑糟丘台。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春風吹園雜花開,青露水坐開始這回。一杯一杯又一杯,笑話溢口什麼歡樂喜悅。古人白骨生着青苔,我一個人不喝酒爲什麼呢。什麼時候出得禁酒國家,壘曲便修築糟丘臺。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考