楚天 楚天
楚天如梦水悠悠,花底残红漫不收。
独绕去年挥泪处,还将牢落对沧洲。
楚天如夢水悠悠,花底殘紅漫不收。
獨繞去年揮淚處,還將牢落對滄洲。
分享
译文
楚天如梦水悠悠,花底残红浪漫不收。单独绕去年挥泪处,还将牢落回答沧洲。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考楚天如夢水悠悠,花底殘紅浪漫不收。單獨繞去年揮淚處,還將牢落回答滄洲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
楚天:指楚地的天空。如梦:形容天空美丽得如同梦境一般。水悠悠:形容江水悠悠流淌。花底残红:指花朵凋零后残留的红色。漫不收:形容残红散落,无法收拾。独绕:独自徘徊。去年挥泪处:指去年曾在此处流泪的地方。牢落:形容心情沉重。沧洲:指水边之地,这里代指远方。楚天:指楚地的天空。如夢:形容天空美麗得如同夢境一般。水悠悠:形容江水悠悠流淌。花底殘紅:指花朵凋零後殘留的紅色。漫不收:形容殘紅散落,無法收拾。獨繞:獨自徘徊。去年揮淚處:指去年曾在此處流淚的地方。牢落:形容心情沉重。滄洲:指水邊之地,這裏代指遠方。
赏析
楚天如梦水悠悠,花底残红浪漫不收。单独绕去年挥泪处,还将牢落回答沧洲。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考楚天如夢水悠悠,花底殘紅浪漫不收。單獨繞去年揮淚處,還將牢落回答滄洲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考