江行江行

jiāng xíng

tán sì tóng · qīng

野yě犬quǎn吠fèi丛cóng薄báo，深shēn林lín知zhī有yǒu村cūn。

岸àn荒huāng群qún动dòng寂jì，月yuè缺quē暝míng烟yān昏hūn。

渔yú火huǒ随suí星xīng出chū，云yún帆fān夹jiā浪làng奔bēn。

橹lǔ声shēng惊jīng断duàn梦mèng，摇yáo曳yè起qǐ江jiāng根gēn。

野犬吠丛薄，深林知有村。

岸荒群动寂，月缺暝烟昏。

渔火随星出，云帆夹浪奔。

橹声惊断梦，摇曳起江根。

野犬吠叢薄，深林知有村。

岸荒羣動寂，月缺暝煙昏。

漁火隨星出，雲帆夾浪奔。

櫓聲驚斷夢，搖曳起江根。

译文

野犬狂吠树丛，深林知道有村。岸荒群动寂寞，月缺暮烟昏。渔火星出来，云帆在浪奔。橹声惊断梦，飘荡起江根。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考野犬狂吠樹叢，深林知道有村。岸荒羣動寂寞，月缺暮煙昏。漁火星出來，雲帆在浪奔。櫓聲驚斷夢，飄蕩起江根。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…