涧壁阻风登小山四望书怀 澗壁阻風登小山四望書懷
崇阿岩长江,荒蹊得徐步。
徘徊一舒眺,邂逅豁心素。
天壤故宠廓,川涂渺回互。
苍烟极东溟,落日临北固。
波光汇汀渚,碧色明草树。
淮南平如砥,万象入指顾。
低迷江都宫,队辚瓜洲戍。
依依眷昔游,恻恻起遐慕。
向来犹喜事,所历有奇趣。
摧颓八九年,日已不如故。
两脚厌行李,万里谙长路。
乃穷岷山源,重到入海处。
结交岂不广,览古亦云富。
所抱忧国心,知非济时具。
晨昏耿重闱,裘葛窘童孺。
脱然决东耕,孤舟入东鹜。
浸近真自喜,凌险有余惧。
可怜兹丛薄,政尔淹杖屦。
云容尚飞扬,风意何郁怒。
人事谅难必,江神非所忤。
遮蒙皇天慈,稳借一帆度。
致意孙兴公,寻君遂初赋。
崇阿巖長江,荒蹊得徐步。
徘徊一舒眺,邂逅豁心素。
天壤故寵廓,川塗渺回互。
蒼煙極東溟,落日臨北固。
波光匯汀渚,碧色明草樹。
淮南平如砥,萬象入指顧。
低迷江都宮,隊轔瓜洲戍。
依依眷昔遊,惻惻起遐慕。
向來猶喜事,所歷有奇趣。
摧頹八九年,日已不如故。
兩腳厭行李,萬里諳長路。
乃窮岷山源,重到入海處。
結交豈不廣,覽古亦云富。
所抱憂國心,知非濟時具。
晨昏耿重闈,裘葛窘童孺。
脫然決東耕,孤舟入東鶩。
浸近真自喜,凌險有餘懼。
可憐茲叢薄,政爾淹杖屨。
雲容尚飛揚,風意何鬱怒。
人事諒難必,江神非所忤。
遮蒙皇天慈,穩借一帆度。
致意孫興公,尋君遂初賦。
分享
译文
崇阿岩长江,荒路得慢慢。徘徊一舒眺望,邂逅豁心素。天地所以宠廓,川路上见回互。苍烟极东溟,落日临北固。波光汇汀渚,绿色明亮草树。淮南平得如同磨刀石,万象进入指着顾。低迷江都宫,队践踏瓜洲戍。依依回首过去游览,恳切起远方仰慕。刚才还高兴地事,所到之处有奇异乐趣。毁坏八九年,天已不能照旧。两脚满足行李,万里熟悉长路。就穷岷山源,重到入海处。结交难道不广,研究也说富。所抱忧国忧民思想,知道不是治世工具。晨昏耿重考试,裘葛困儿童。顿时在东耕,我船进入东鸭。逐渐接近真实自喜,凌险有多害怕。可怜这树丛,政权被杖鞋。说容尚飞扬,风为什么抑郁发怒。人事谅难定,江神不是所抵触。遮蒙上天仁慈,稳借一帆度。致意孙兴公,不久你就开始写。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考崇阿巖長江,荒路得慢慢。徘徊一舒眺望,邂逅豁心素。天地所以寵廓,川路上見回互。蒼煙極東溟,落日臨北固。波光匯汀渚,綠色明亮草樹。淮南平得如同磨刀石,萬象進入指着顧。低迷江都宮,隊踐踏瓜洲戍。依依回首過去遊覽,懇切起遠方仰慕。剛纔還高興地事,所到之處有奇異樂趣。毀壞八九年,天已不能照舊。兩腳滿足行李,萬里熟悉長路。就窮岷山源,重到入海處。結交難道不廣,研究也說富。所抱憂國憂民思想,知道不是治世工具。晨昏耿重考試,裘葛困兒童。頓時在東耕,我船進入東鴨。逐漸接近真實自喜,凌險有多害怕。可憐這樹叢,政權被杖鞋。說容尚飛揚,風爲什麼抑鬱發怒。人事諒難定,江神不是所牴觸。遮蒙上天仁慈,穩借一帆度。致意孫興公,不久你就開始寫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
崇阿岩长江,荒路得慢慢。徘徊一舒眺望,邂逅豁心素。天地所以宠廓,川路上见回互。苍烟极东溟,落日临北固。波光汇汀渚,绿色明亮草树。淮南平得如同磨刀石,万象进入指着顾。低迷江都宫,队践踏瓜洲戍。依依回首过去游览,恳切起远方仰慕。刚才还高兴地事,所到之处有奇异乐趣。毁坏八九年,天已不能照旧。两脚满足行李,万里熟悉长路。就穷岷山源,重到入海处。结交难道不广,研究也说富。所抱忧国忧民思想,知道不是治世工具。晨昏耿重考试,裘葛困儿童。顿时在东耕,我船进入东鸭。逐渐接近真实自喜,凌险有多害怕。可怜这树丛,政权被杖鞋。说容尚飞扬,风为什么抑郁发怒。人事谅难定,江神不是所抵触。遮蒙上天仁慈,稳借一帆度。致意孙兴公,不久你就开始写。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考崇阿巖長江,荒路得慢慢。徘徊一舒眺望,邂逅豁心素。天地所以寵廓,川路上見回互。蒼煙極東溟,落日臨北固。波光匯汀渚,綠色明亮草樹。淮南平得如同磨刀石,萬象進入指着顧。低迷江都宮,隊踐踏瓜洲戍。依依回首過去遊覽,懇切起遠方仰慕。剛纔還高興地事,所到之處有奇異樂趣。毀壞八九年,天已不能照舊。兩腳滿足行李,萬里熟悉長路。就窮岷山源,重到入海處。結交難道不廣,研究也說富。所抱憂國憂民思想,知道不是治世工具。晨昏耿重考試,裘葛困兒童。頓時在東耕,我船進入東鴨。逐漸接近真實自喜,凌險有多害怕。可憐這樹叢,政權被杖鞋。說容尚飛揚,風爲什麼抑鬱發怒。人事諒難定,江神不是所牴觸。遮蒙上天仁慈,穩借一帆度。致意孫興公,不久你就開始寫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…