和陈及之 和陳及之

hé chén jí zhī

孙应时 宋 孫應時 宋

sūn yīng shí · sòng

标签： 诗词詩詞

不bù妨fáng客kè子zi归guī路lù滑huá，且qiě喜xǐ雨yǔ来lái天tiān破pò悭qiān。

剑jiàn南nán剑jiàn北běi好hǎo颜yán色sè，吾wú从cóng心xīn事shì略lvè相xiāng关guān。

不妨客子归路滑，且喜雨来天破悭。

剑南剑北好颜色，吾从心事略相关。

不妨客子歸路滑，且喜雨來天破慳。

劍南劍北好顏色，吾從心事略相關。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

不妨请你回来的路滑，而且喜欢下雨来天破悭。剑南剑北好脸色，我从心里事大致相关。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不妨請你回來的路滑，而且喜歡下雨來天破慳。劍南劍北好臉色，我從心裏事大致相關。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗中，'客子'指旅居他乡的人，'悭'意为吝啬，此处指天气干旱。'剑南剑北'指四川地区，因其产剑而闻名。'颜色'此处比喻景色。'心事略相关'表示诗人与四川之景略有共鸣。此詩中，'客子'指旅居他鄉的人，'慳'意爲吝嗇，此處指天氣乾旱。'劍南劍北'指四川地區，因其產劍而聞名。'顏色'此處比喻景色。'心事略相關'表示詩人與四川之景略有共鳴。

赏析

不妨请你回来的路滑，而且喜欢下雨来天破悭。剑南剑北好脸色，我从心里事大致相关。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不妨請你回來的路滑，而且喜歡下雨來天破慳。劍南劍北好臉色，我從心裏事大致相關。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表