傅惟肖赞府假西游集作长篇送还奇甚次其韵 傅惟肖贊府假西遊集作長篇送還奇甚次其韻
醉乡不游游睡乡，眼花对案如迷藏。
梦踏秋草悲蛩螀，风松露菊三径荒。
忽然欠伸日在廊，悟此身世何荒唐。
故书弃掷尘满箱，鲁堂不复闻丝簧。
镜中容颜老不扬，浪求斗升助糟糠。
江湖兰佩芙蓉裳，踟蹰不归愁断肠。
伟君威凤鸣朝阳，文章五色照我傍。
艳如屈宋班马香，千载作者蔚相望。
对床泮水月满堂，追游山椒款宝坊。
剧谈爝火明寒窗，何如光芒万丈长。
空吟平子四愁章，欲报英琼无可将。
明朝痴儿公事忙，从今谢君当括囊。
醉鄉不遊遊睡鄉，眼花對案如迷藏。
夢踏秋草悲蛩螿，風松露菊三徑荒。
忽然欠伸日在廊，悟此身世何荒唐。
故書棄擲塵滿箱，魯堂不復聞絲簧。
鏡中容顏老不揚，浪求斗升助糟糠。
江湖蘭佩芙蓉裳，踟躕不歸愁斷腸。
偉君威鳳鳴朝陽，文章五色照我傍。
豔如屈宋班馬香，千載作者蔚相望。
對牀泮水月滿堂，追遊山椒款寶坊。
劇談爝火明寒窗，何如光芒萬丈長。
空吟平子四愁章，欲報英瓊無可將。
明朝癡兒公事忙，從今謝君當括囊。
分享
译文
醉乡不游在睡梦中，眼花回答按照迷收藏。梦踏秋草悲伤忧愁螀，风松露菊花三径荒凉。忽然打呵欠天在走廊，明白这一生什么荒唐。所以书扔满了尘土箱，鲁堂不再听到丝簧。镜中容颜老其貌不扬，浪向斗升帮助糟糠。江湖兰佩芙蓉裳，徘徊不归愁断肠。许伟君威凤朝阳长鸣，花纹有五种色彩照我身边。艳丽像屈原、宋玉班马香，千年作者蔚相望。对着床伴水月满堂，追在山顶款珍宝坊。畅谈小火明寒窗，如何光辉万丈长。空吟平子四愁章，想报英琼没有可以将。明天痴儿公事忙，从现在向你应该囊括。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考醉鄉不遊在睡夢中，眼花回答按照迷收藏。夢踏秋草悲傷憂愁螿，風松露菊花三徑荒涼。忽然打呵欠天在走廊，明白這一生什麼荒唐。所以書扔滿了塵土箱，魯堂不再聽到絲簧。鏡中容顏老其貌不揚，浪向斗升幫助糟糠。江湖蘭佩芙蓉裳，徘徊不歸愁斷腸。許偉君威鳳朝陽長鳴，花紋有五種色彩照我身邊。豔麗像屈原、宋玉班馬香，千年作者蔚相望。對着牀伴水月滿堂，追在山頂款珍寶坊。暢談小火明寒窗，如何光輝萬丈長。空吟平子四愁章，想報英瓊沒有可以將。明天癡兒公事忙，從現在向你應該囊括。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗为宋代孙应时所作，表达了诗人对人生无常、岁月流逝的感慨。诗中‘醉乡不游游睡乡’暗喻人生如梦，‘梦踏秋草悲蛩螀’描绘了梦境中凄凉的景象，‘风松露菊三径荒’反映了诗人对现实世界的失望。诗的后半部分，诗人通过对‘伟君威凤’、‘文章五色’等形象的描绘，表达了对杰出人物的赞美和对自身境遇的无奈。‘对床泮水月满堂’、‘追游山椒款宝坊’等句，展现了诗人对美好生活的向往。‘空吟平子四愁章’、‘欲报英琼无可将’等句，表达了诗人内心的无奈和抱负无法实现的痛苦。‘明朝痴儿公事忙，从今谢君当括囊’则表达了诗人对未来的无奈和对朋友的感激之情。此詩爲宋代孫應時所作，表達了詩人對人生無常、歲月流逝的感慨。詩中‘醉鄉不遊遊睡鄉’暗喻人生如夢，‘夢踏秋草悲蛩螿’描繪了夢境中淒涼的景象，‘風松露菊三徑荒’反映了詩人對現實世界的失望。詩的後半部分，詩人通過對‘偉君威鳳’、‘文章五色’等形象的描繪，表達了對傑出人物的讚美和對自身境遇的無奈。‘對牀泮水月滿堂’、‘追遊山椒款寶坊’等句，展現了詩人對美好生活的嚮往。‘空吟平子四愁章’、‘欲報英瓊無可將’等句，表達了詩人內心的無奈和抱負無法實現的痛苦。‘明朝癡兒公事忙，從今謝君當括囊’則表達了詩人對未來的無奈和對朋友的感激之情。
赏析
醉乡不游在睡梦中，眼花回答按照迷收藏。梦踏秋草悲伤忧愁螀，风松露菊花三径荒凉。忽然打呵欠天在走廊，明白这一生什么荒唐。所以书扔满了尘土箱，鲁堂不再听到丝簧。镜中容颜老其貌不扬，浪向斗升帮助糟糠。江湖兰佩芙蓉裳，徘徊不归愁断肠。许伟君威凤朝阳长鸣，花纹有五种色彩照我身边。艳丽像屈原、宋玉班马香，千年作者蔚相望。对着床伴水月满堂，追在山顶款珍宝坊。畅谈小火明寒窗，如何光辉万丈长。空吟平子四愁章，想报英琼没有可以将。明天痴儿公事忙，从现在向你应该囊括。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考醉鄉不遊在睡夢中，眼花回答按照迷收藏。夢踏秋草悲傷憂愁螿，風松露菊花三徑荒涼。忽然打呵欠天在走廊，明白這一生什麼荒唐。所以書扔滿了塵土箱，魯堂不再聽到絲簧。鏡中容顏老其貌不揚，浪向斗升幫助糟糠。江湖蘭佩芙蓉裳，徘徊不歸愁斷腸。許偉君威鳳朝陽長鳴，花紋有五種色彩照我身邊。豔麗像屈原、宋玉班馬香，千年作者蔚相望。對着牀伴水月滿堂，追在山頂款珍寶坊。暢談小火明寒窗，如何光輝萬丈長。空吟平子四愁章，想報英瓊沒有可以將。明天癡兒公事忙，從現在向你應該囊括。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考