天仙子 天仙子
别酒未斟心先醉。
忽听阳关辞故里。
扬鞭勒马到皇都，三题尽，当际会。
稳跳龙门三级水。
天意令吾先送喜。
不审君侯知得未。
蔡邕博识爨桐声，君背负，只此是。
酒满金杯来劝你。
別酒未斟心先醉。
忽聽陽關辭故里。
揚鞭勒馬到皇都，三題盡，當際會。
穩跳龍門三級水。
天意令吾先送喜。
不審君侯知得未。
蔡邕博識爨桐聲，君揹負，只此是。
酒滿金盃來勸你。
分享
译文
品酒日斟心先醉。忽然听阳关告别故乡。扬鞭子勒住马到皇都，第三题全部，当机会。稳跳龙门三级水。天意让我先送喜。不知您知道得不。蔡邕学识爨桐声，你背着，这是。酒满金杯来劝你。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考品酒日斟心先醉。忽然聽陽關告別故鄉。揚鞭子勒住馬到皇都，第三題全部，當機會。穩跳龍門三級水。天意讓我先送喜。不知您知道得不。蔡邕學識爨桐聲，你揹着，這是。酒滿金盃來勸你。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
《天仙子》是宋代随车娘子所作的一首词。诗中表达了离别时的酒意和离愁，以及对未来的憧憬和希望。'阳关'指阳关古道，是古代丝绸之路的必经之地，常用来比喻离别。'龙门'指龙门石窟，比喻科举及第。'爨桐声'指琴声，蔡邕是东汉时期著名的文学家和音乐家，这里以蔡邕代指博学多才的人。整首词语言优美，意境深远，表达了作者对人生和未来的积极态度。《天仙子》是宋代隨車娘子所作的一首詞。詩中表達了離別時的酒意和離愁，以及對未來的憧憬和希望。'陽關'指陽關古道，是古代絲綢之路的必經之地，常用來比喻離別。'龍門'指龍門石窟，比喻科舉及第。'爨桐聲'指琴聲，蔡邕是東漢時期著名的文學家和音樂家，這裏以蔡邕代指博學多才的人。整首詞語言優美，意境深遠，表達了作者對人生和未來的積極態度。
赏析
品酒日斟心先醉。忽然听阳关告别故乡。扬鞭子勒住马到皇都，第三题全部，当机会。稳跳龙门三级水。天意让我先送喜。不知您知道得不。蔡邕学识爨桐声，你背着，这是。酒满金杯来劝你。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考品酒日斟心先醉。忽然聽陽關告別故鄉。揚鞭子勒住馬到皇都，第三題全部，當機會。穩跳龍門三級水。天意讓我先送喜。不知您知道得不。蔡邕學識爨桐聲，你揹着，這是。酒滿金盃來勸你。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考