闭居五咏其五移竹 閉居五詠其五移竹
前年买南，园本为一亩竹。
稍去千百竿，欲广西南屋。
本心初不尔，百口居未足。
黾勉斤斧余，惭愧琅玕绿。
东园有余地，补种何年复。
凛凛岁寒姿，余木非此族。
前年買南，園本爲一畝竹。
稍去千百竿，欲廣西南屋。
本心初不爾，百口居未足。
黽勉斤斧餘，慚愧琅玕綠。
東園有餘地，補種何年復。
凜凜歲寒姿，餘木非此族。
分享
译文
前年买南，园本是一亩竹子。去掉千百竿，想广西南屋。本心开始不这样，百口居不足。努力斧斤多，惭愧琅歼绿。东园有余地，种什么再补。凛凛寒冬姿态，我木不是这种人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考前年買南，園本是一畝竹子。去掉千百竿，想廣西南屋。本心開始不這樣，百口居不足。努力斧斤多，慚愧琅殲綠。東園有餘地，種什麼再補。凜凜寒冬姿態，我木不是這種人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
南：南方，这里指种植竹子的地方。园本：原本的园子。竹：竹子。稍去：稍微移走。广西：使园子更宽。百口：指家人。居未足：居住空间不足。黾勉：尽力。斤斧：用斧头砍伐。琅玕：美玉，这里指竹子的美丽。东园：园子的东边。余木：剩下的树木。此族：这一类。南：南方，這裏指種植竹子的地方。園本：原本的園子。竹：竹子。稍去：稍微移走。廣西：使園子更寬。百口：指家人。居未足：居住空間不足。黽勉：盡力。斤斧：用斧頭砍伐。琅玕：美玉，這裏指竹子的美麗。東園：園子的東邊。餘木：剩下的樹木。此族：這一類。
赏析
前年买南，园本是一亩竹子。去掉千百竿，想广西南屋。本心开始不这样，百口居不足。努力斧斤多，惭愧琅歼绿。东园有余地，种什么再补。凛凛寒冬姿态，我木不是这种人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考前年買南，園本是一畝竹子。去掉千百竿，想廣西南屋。本心開始不這樣，百口居不足。努力斧斤多，慚愧琅殲綠。東園有餘地，種什麼再補。凜凜寒冬姿態，我木不是這種人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考