白须 白鬚
中岁谬学道，白须何由生。
故人指我笑，闻道未能行。
我笑谢故人，唯唯亦否否。
老聃古道师，白发生而有。
佛告波斯匿，汝有不白存。
亭中掌亭人，何尝随客奔。
客去不用留，主在亭不毁。
墁墙支折栋，在我不在尔。
道成款玉晨，跪乞五色丸。
肝心化黄金，齿发何足言。
中歲謬學道，白鬚何由生。
故人指我笑，聞道未能行。
我笑謝故人，唯唯亦否否。
老聃古道師，白髮生而有。
佛告波斯匿，汝有不白存。
亭中掌亭人，何嘗隨客奔。
客去不用留，主在亭不毀。
墁牆支折棟，在我不在爾。
道成款玉晨，跪乞五色丸。
肝心化黃金，齒髮何足言。
分享
译文
年中错误学习方法，白须从哪里产生。所以人指着我笑，闻道不能行。我笑着感谢老朋友，只听也不不。老聃古道师，白头发生而有。佛告诉波斯隐藏，你有没有报告存在。亭中掌管亭人，为什么曾经随客人逃。客去不用留，主在亭不毁。墁墙支栋梁，在我不在你。道成款玉早晨，跪下请求五色丸。肝心化黄金，年龄有什么值得说的话。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考年中錯誤學習方法，白鬚從哪裏產生。所以人指着我笑，聞道不能行。我笑着感謝老朋友，只聽也不不。老聃古道師，白頭髮生而有。佛告訴波斯隱藏，你有沒有報告存在。亭中掌管亭人，爲什麼曾經隨客人逃。客去不用留，主在亭不毀。墁牆支棟樑，在我不在你。道成款玉早晨，跪下請求五色丸。肝心化黃金，年齡有什麼值得說的話。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
中岁：中年；谬学道：错误地学习道术；白须：白发；故人：老朋友；谢：谢绝；老聃：古代道家创始人；白发生：白发产生；佛告波斯匿：佛对波斯匿说；亭中掌亭人：亭中的亭长；客奔：客人逃跑；墁墙支折栋：修补墙壁折断栋梁；道成款玉晨：修道有成；跪乞五色丸：跪求五色仙丹；肝心化黄金：心灵如黄金般纯净。中歲：中年；謬學道：錯誤地學習道術；白鬚：白髮；故人：老朋友；謝：謝絕；老聃：古代道家創始人；白髮生：白髮產生；佛告波斯匿：佛對波斯匿說；亭中掌亭人：亭中的亭長；客奔：客人逃跑；墁牆支折棟：修補牆壁折斷棟樑；道成款玉晨：修道有成；跪乞五色丸：跪求五色仙丹；肝心化黃金：心靈如黃金般純淨。
赏析
年中错误学习方法，白须从哪里产生。所以人指着我笑，闻道不能行。我笑着感谢老朋友，只听也不不。老聃古道师，白头发生而有。佛告诉波斯隐藏，你有没有报告存在。亭中掌管亭人，为什么曾经随客人逃。客去不用留，主在亭不毁。墁墙支栋梁，在我不在你。道成款玉早晨，跪下请求五色丸。肝心化黄金，年龄有什么值得说的话。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考年中錯誤學習方法，白鬚從哪裏產生。所以人指着我笑，聞道不能行。我笑着感謝老朋友，只聽也不不。老聃古道師，白頭髮生而有。佛告訴波斯隱藏，你有沒有報告存在。亭中掌管亭人，爲什麼曾經隨客人逃。客去不用留，主在亭不毀。墁牆支棟樑，在我不在你。道成款玉早晨，跪下請求五色丸。肝心化黃金，年齡有什麼值得說的話。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考