安厚卿枢密母夫人挽词二首 其二 安厚卿樞密母夫人輓詞二首 其二
早岁参戎幕,开门对粉墙。
初闻寡兄弟,共羡好姑章。
一别飞腾速,全归福禄长。
遗芳在子舍,它日望岩廊。
早歲參戎幕,開門對粉牆。
初聞寡兄弟,共羨好姑章。
一別飛騰速,全歸福祿長。
遺芳在子舍,它日望巖廊。
分享
译文
早年参戎幕,打开门对粉墙。起初听说我们兄弟,都羡慕好姑章。一别飞腾快,全归福禄长。遗芳在你家,它每天望岩长廊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考早年參戎幕,打開門對粉牆。起初聽說我們兄弟,都羨慕好姑章。一別飛騰快,全歸福祿長。遺芳在你家,它每天望巖長廊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
戎幕:军幕,指军营。粉墙:用白粉涂抹的墙壁,代指府邸。姑章:姑母的德行。飞腾速:迅速地升迁。福禄长:长久享有福气和禄位。遗芳:遗留的美德。子舍:儿子的居所。岩廊:指高官的官署。戎幕:軍幕,指軍營。粉牆:用白粉塗抹的牆壁,代指府邸。姑章:姑母的德行。飛騰速:迅速地升遷。福祿長:長久享有福氣和祿位。遺芳:遺留的美德。子舍:兒子的居所。巖廊:指高官的官署。
赏析
早年参戎幕,打开门对粉墙。起初听说我们兄弟,都羡慕好姑章。一别飞腾快,全归福禄长。遗芳在你家,它每天望岩长廊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考早年參戎幕,打開門對粉牆。起初聽說我們兄弟,都羨慕好姑章。一別飛騰快,全歸福祿長。遺芳在你家,它每天望巖長廊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考