又一首答二犹子与王郎见和 又一首答二猶子與王郎見和
脯青苔,炙青蒲,烂蒸鹅鸭乃瓠壶。
煮豆作乳脂为酥,高烧油烛斟蜜酒,贫家百物初何有。
古来百巧出穷人,搜罗假合乱天真。
诗书与我为曲蘖,酝酿老夫成搢绅。
质非文是终难久,脱冠还作扶犁叟。
不如蜜酒无燠寒,冬不加甜夏不酸。
老夫作诗殊少味,爱此三篇如酒美。
封胡羯末已可怜,不知更有王郎子。
脯青苔,炙青蒲,爛蒸鵝鴨乃瓠壺。
煮豆作乳脂爲酥,高燒油燭斟蜜酒,貧家百物初何有。
古來百巧出窮人,蒐羅假合亂天真。
詩書與我爲麴櫱,醞釀老夫成搢紳。
質非文是終難久,脫冠還作扶犁叟。
不如蜜酒無燠寒,冬不加甜夏不酸。
老夫作詩殊少味,愛此三篇如酒美。
封胡羯末已可憐,不知更有王郎子。
分享
译文
肉青苔,烤青蒲,烂蒸鹅鸭就只葫芦。煮豆作乳脂肪为酥,高烧油烛斟蜂蜜酒,贫家百物最初有什么。自古以来一百走出贫穷的人,搜罗假合真乱天。诗书与我为曲蘖,酝酿老夫成为士大夫。本质不是文是终难长久,脱帽子回来作扶犁老人。不如蜂蜜酒没有温暖寒冷,冬季不加甜夏不酸。老夫写诗很少味道,爱这三篇如酒美。封胡羯末已经可怜,不知道还有王郎子。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考肉青苔,烤青蒲,爛蒸鵝鴨就只葫蘆。煮豆作乳脂肪爲酥,高燒油燭斟蜂蜜酒,貧家百物最初有什麼。自古以來一百走出貧窮的人,蒐羅假合真亂天。詩書與我爲麴櫱,醞釀老夫成爲士大夫。本質不是文是終難長久,脫帽子回來作扶犁老人。不如蜂蜜酒沒有溫暖寒冷,冬季不加甜夏不酸。老夫寫詩很少味道,愛這三篇如酒美。封胡羯末已經可憐,不知道還有王郎子。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
肉青苔,烤青蒲,烂蒸鹅鸭就只葫芦。煮豆作乳脂肪为酥,高烧油烛斟蜂蜜酒,贫家百物最初有什么。自古以来一百走出贫穷的人,搜罗假合真乱天。诗书与我为曲蘖,酝酿老夫成为士大夫。本质不是文是终难长久,脱帽子回来作扶犁老人。不如蜂蜜酒没有温暖寒冷,冬季不加甜夏不酸。老夫写诗很少味道,爱这三篇如酒美。封胡羯末已经可怜,不知道还有王郎子。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考肉青苔,烤青蒲,爛蒸鵝鴨就只葫蘆。煮豆作乳脂肪爲酥,高燒油燭斟蜂蜜酒,貧家百物最初有什麼。自古以來一百走出貧窮的人,蒐羅假合真亂天。詩書與我爲麴櫱,醞釀老夫成爲士大夫。本質不是文是終難長久,脫帽子回來作扶犁老人。不如蜂蜜酒沒有溫暖寒冷,冬季不加甜夏不酸。老夫寫詩很少味道,愛這三篇如酒美。封胡羯末已經可憐,不知道還有王郎子。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…