游灵隐高峰塔 遊靈隱高峰塔
言游高峰塔,蓐食治野装。
火云秋未衰,及此初旦凉。
雾霏岩谷暗,日出草木香。
嘉我同来人,久便云水乡。
相劝小举足,前路高且长。
古松攀龙蛇,怪石坐牛羊。
渐闻钟磬音,飞鸟皆下翔。
入门空有无,云海浩茫茫。
惟见聋道人,老病时绝粮。
问年笑不答,但指穴藜床。
心知不复来,欲归更仿徨。
赠别留匹布,今岁天早霜。
言遊高峰塔,蓐食治野裝。
火雲秋未衰,及此初旦涼。
霧霏巖谷暗,日出草木香。
嘉我同來人,久便雲水鄉。
相勸小舉足,前路高且長。
古松攀龍蛇,怪石坐牛羊。
漸聞鐘磬音,飛鳥皆下翔。
入門空有無,雲海浩茫茫。
惟見聾道人,老病時絕糧。
問年笑不答,但指穴藜牀。
心知不復來,欲歸更仿徨。
贈別留匹布,今歲天早霜。
分享
译文
子游高峰塔,吃饱饭治野装。火说秋天不衰,当这最初天凉。雾霏岩谷黑暗,太阳从草木香。赞赏我同来的人,很久就说水乡。互相鼓励小举脚,前方的道路很高且长。古松攀龙蛇,奇怪的石头坐牛和羊。渐渐听钟磬音乐,飞鸟都下飞翔。进门空有没有,说海浩茫茫。只见聋道人,我生病的时候绝粮。问年笑着不回答,只是手指挖野菜床。心智不再来,想回去再仿徨。赠另外留下一匹布,今年天早霜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考子游高峰塔,喫飽飯治野裝。火說秋天不衰,當這最初天涼。霧霏巖谷黑暗,太陽從草木香。讚賞我同來的人,很久就說水鄉。互相鼓勵小舉腳,前方的道路很高且長。古松攀龍蛇,奇怪的石頭坐牛和羊。漸漸聽鐘磬音樂,飛鳥都下飛翔。進門空有沒有,說海浩茫茫。只見聾道人,我生病的時候絕糧。問年笑着不回答,只是手指挖野菜牀。心智不再來,想回去再仿徨。贈另外留下一匹布,今年天早霜。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
子游高峰塔,吃饱饭治野装。火说秋天不衰,当这最初天凉。雾霏岩谷黑暗,太阳从草木香。赞赏我同来的人,很久就说水乡。互相鼓励小举脚,前方的道路很高且长。古松攀龙蛇,奇怪的石头坐牛和羊。渐渐听钟磬音乐,飞鸟都下飞翔。进门空有没有,说海浩茫茫。只见聋道人,我生病的时候绝粮。问年笑着不回答,只是手指挖野菜床。心智不再来,想回去再仿徨。赠另外留下一匹布,今年天早霜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考子游高峰塔,喫飽飯治野裝。火說秋天不衰,當這最初天涼。霧霏巖谷黑暗,太陽從草木香。讚賞我同來的人,很久就說水鄉。互相鼓勵小舉腳,前方的道路很高且長。古松攀龍蛇,奇怪的石頭坐牛和羊。漸漸聽鐘磬音樂,飛鳥都下飛翔。進門空有沒有,說海浩茫茫。只見聾道人,我生病的時候絕糧。問年笑着不回答,只是手指挖野菜牀。心智不再來,想回去再仿徨。贈另外留下一匹布,今年天早霜。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…