题潭州徐氏春晖亭 題潭州徐氏春暉亭

曈tóng曈tóng晓xiǎo日rì上shàng三sān竿gān，客kè向xiàng东dōng风fēng竞jìng倚yǐ栏lán。

穿chuān竹zhú鸟niǎo声shēng惊jīng步bù武wǔ，入rù檐yán花huā影yǐng落luò杯bēi盘pán。

勿wù嫌xián步bù月yuè临lín玄xuán圃pǔ，冷lěng笑xiào乘chéng槎chá向xiàng海hǎi滩tān。

胜shèng概gài直zhí应yīng吟yín不bù尽jǐn，凭píng君jūn寄jì与yǔ画huà图tú看kàn。