菩萨蛮 菩薩蠻

pú sà mán

苏轼 宋 词牌：菩萨蛮 蘇軾 宋 词牌：菩薩蠻

sū shì · sòng

标签： 诗词詩詞

碧bì纱shā微wēi露lù纤xiān纤xiān玉yù。

朱zhū唇chún渐jiàn暖nuǎn参cān差chà竹zhú。

越yuè调diào变biàn新xīn声shēng。

龙lóng吟yín彻chè骨gǔ清qīng。

夜yè来lái残cán酒jiǔ醒xǐng。

惟wéi觉jué霜shuāng袍páo冷lěng。

不bù见jiàn敛liǎn眉méi人rén。

胭yān脂zhī觅mì旧jiù痕hén。

碧纱微露纤纤玉。

朱唇渐暖参差竹。

越调变新声。

龙吟彻骨清。

夜来残酒醒。

惟觉霜袍冷。

不见敛眉人。

胭脂觅旧痕。

碧紗微露纖纖玉。

朱脣漸暖參差竹。

越調變新聲。

龍吟徹骨清。

夜來殘酒醒。

惟覺霜袍冷。

不見斂眉人。

胭脂覓舊痕。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

碧纱露出纤纤玉。红唇渐暖参差竹。越调变新。龙吟彻骨清。昨夜残醒。只觉霜袍冷。不见皱眉人。胭脂找旧痕。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考碧紗露出纖纖玉。紅脣漸暖參差竹。越調變新。龍吟徹骨清。昨夜殘醒。只覺霜袍冷。不見皺眉人。胭脂找舊痕。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

碧纱：绿色的纱帘。纤纤玉：指手指纤细如玉。朱唇：鲜红的嘴唇。渐暖：逐渐变暖。参差竹：指错落有致的竹子。越调：古代音乐中的调式。龙吟：如同龙吟之声。彻骨清：非常清冷。残酒醒：酒还未完全醒。霜袍：指衣服上沾有霜的袍子。敛眉人：皱眉的人。胭脂：化妆品，这里指口红。旧痕：旧日的痕迹。碧紗：綠色的紗簾。纖纖玉：指手指纖細如玉。朱脣：鮮紅的嘴脣。漸暖：逐漸變暖。參差竹：指錯落有致的竹子。越調：古代音樂中的調式。龍吟：如同龍吟之聲。徹骨清：非常清冷。殘酒醒：酒還未完全醒。霜袍：指衣服上沾有霜的袍子。斂眉人：皺眉的人。胭脂：化妝品，這裏指口紅。舊痕：舊日的痕跡。

赏析

碧纱露出纤纤玉。红唇渐暖参差竹。越调变新。龙吟彻骨清。昨夜残醒。只觉霜袍冷。不见皱眉人。胭脂找旧痕。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考碧紗露出纖纖玉。紅脣漸暖參差竹。越調變新。龍吟徹骨清。昨夜殘醒。只覺霜袍冷。不見皺眉人。胭脂找舊痕。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表