别岁 別歲

bié suì

苏轼 蘇軾

sū shì · sòng

标签: 诗词詩詞

rénshìqiānlínbiéshàngchíchí

rénxíngyóusuìxíngzhuī

wènsuìānsuǒzhīyuǎnzàitiān

zhúdōngliúshuǐhǎiguīshí

dōnglínjiǔchūshú西shězhìféi

qiěwèihuānwèiqióngniánbēi

jiējiùsuìbiéxíngxīnsuì

huíháijūnlǎoshuāi

故人适千里,临别尚迟迟。

人行犹可复,岁行那可追。

问岁安所之,远在天一涯。

已逐东流水,赴海归无时。

东邻酒初熟,西舍彘亦肥。

且为一日欢,慰此穷年悲。

勿嗟旧岁别,行与新岁辞。

去去勿回顾,还君老与衰。

故人適千里,臨別尚遲遲。

人行猶可復,歲行那可追。

問歲安所之,遠在天一涯。

已逐東流水,赴海歸無時。

東鄰酒初熟,西舍彘亦肥。

且爲一日歡,慰此窮年悲。

勿嗟舊歲別,行與新歲辭。

去去勿回顧,還君老與衰。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

所以人到千里之外,临走还迟迟。人行还可以恢复,每年在那可以追。问哪里的一年,远在天涯。已逐向东流水,去海归无时。东邻酒初熟,西舍猪也肥。并且为一天的欢乐,安慰这整年悲伤。不要哀叹过去每年,在和新年辞。去去不要回头看,回到你老与衰落。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考所以人到千里之外,臨走還遲遲。人行還可以恢復,每年在那可以追。問哪裏的一年,遠在天涯。已逐向東流水,去海歸無時。東鄰酒初熟,西舍豬也肥。並且爲一天的歡樂,安慰這整年悲傷。不要哀嘆過去每年,在和新年辭。去去不要回頭看,回到你老與衰落。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

所以人到千里之外,临走还迟迟。人行还可以恢复,每年在那可以追。问哪里的一年,远在天涯。已逐向东流水,去海归无时。东邻酒初熟,西舍猪也肥。并且为一天的欢乐,安慰这整年悲伤。不要哀叹过去每年,在和新年辞。去去不要回头看,回到你老与衰落。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考所以人到千里之外,臨走還遲遲。人行還可以恢復,每年在那可以追。問哪裏的一年,遠在天涯。已逐向東流水,去海歸無時。東鄰酒初熟,西舍豬也肥。並且爲一天的歡樂,安慰這整年悲傷。不要哀嘆過去每年,在和新年辭。去去不要回頭看,回到你老與衰落。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表