待潮通明诒友朋 待潮通明詒友朋

子zi大dà瞻zhān在zài前qián，德dé允yǔn瞠chēng若ruò后hòu。

自zì予yǔ得dé二èr士shì，光guāng彩cǎi生shēng户hù牖yǒu。

向xiàng来lái九jiǔ州zhōu内nèi，所suǒ在zài两liǎng脚jiǎo走zǒu。

相xiāng好hǎo亦yì已yǐ多duō，惟wéi子zi共gòng辰chén酉yǒu。

老lǎo铦xiān最zuì可kě人rén，自zì谓wèi秃tū非fēi丑chǒu。

南nán官guān弃qì之zhī去qù，卢lú氏shì真zhēn杰jié斗dòu。

今jīn朝cháo通tōng明míng埭dài，独dú客kè对duì卮zhī酒jiǔ。

追zhuī怀huái平píng昔xī意yì，幸xìng不bù愧kuì高gāo厚hòu。

春chūn江jiāng散sàn烟yān露lù，春chūn事shì纷fēn花huā柳liǔ。

问wèn胡hú此cǐ淹yān留liú，书shū卷juǎn空kōng在zài手shǒu。

人rén生shēng忌jì多duō情qíng，所suǒ不bù忘wàng朋péng友yǒu。

南nán北běi与yǔ东dōng西xī，同tóng然rán一yī回huí首shǒu。