次韵望海亭 次韻望海亭

cì yùn wàng hǎi tíng

苏泂 宋 蘇泂 宋

sū jiǒng · sòng

标签： 诗词詩詞

城chéng里lǐ偏piān高gāo处chù，分fēn明míng见jiàn海hǎi潮cháo。

鹳guàn巢cháo多duō碧bì树shù，人rén语yǔ半bàn丹dān霄xiāo。

州zhōu宅zhái楼lóu台tái近jìn，居jū民mín市shì井jǐng遥yáo。

芳fāng时shí一yī来lái此cǐ，因yīn得dé离lí纷fēn嚣xiāo。

城里偏高处，分明见海潮。

鹳巢多碧树，人语半丹霄。

州宅楼台近，居民市井遥。

芳时一来此，因得离纷嚣。

城裏偏高處，分明見海潮。

鸛巢多碧樹，人語半丹霄。

州宅樓臺近，居民市井遙。

芳時一來此，因得離紛囂。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

城市里偏高的地方，分明看见海潮。鹳巢多碧树，人交谈半丹霄。州住宅楼台近，居民市场远远。芳时一个来这里，因而得以离开喧哗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考城市裏偏高的地方，分明看見海潮。鸛巢多碧樹，人交談半丹霄。州住宅樓臺近，居民市場遠遠。芳時一個來這裏，因而得以離開喧譁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描写了诗人站在城里高处望海，所见之景。鹳巢在碧树之间，人声半入云霄，州宅楼台近在咫尺，而市井居民却显得遥远。诗人在美好的时光来到这里，得以远离尘嚣。此詩描寫了詩人站在城裏高處望海，所見之景。鸛巢在碧樹之間，人聲半入雲霄，州宅樓臺近在咫尺，而市井居民卻顯得遙遠。詩人在美好的時光來到這裏，得以遠離塵囂。

赏析

城市里偏高的地方，分明看见海潮。鹳巢多碧树，人交谈半丹霄。州住宅楼台近，居民市场远远。芳时一个来这里，因而得以离开喧哗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考城市裏偏高的地方，分明看見海潮。鸛巢多碧樹，人交談半丹霄。州住宅樓臺近，居民市場遠遠。芳時一個來這裏，因而得以離開喧譁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表