重阳二首 重陽二首

zhòng yáng èr shǒu

苏泂 宋 蘇泂 宋

sū jiǒng · sòng

标签： 诗词詩詞

为wèi客kè时shí多duō不bù解jiě愁chóu，亦yì逢féng佳jiā节jié强qiáng登dēng楼lóu。

酒jiǔ阑lán自zì摘zhāi茱zhū萸yú望wàng，何hé处chù青qīng山shān是shì越yuè州zhōu。

为客时多不解愁，亦逢佳节强登楼。

酒阑自摘茱萸望，何处青山是越州。

爲客時多不解愁，亦逢佳節強登樓。

酒闌自摘茱萸望，何處青山是越州。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

为客人时大多不解愁，也逢佳节强行登上高楼。酒阑自摘茱萸望，何处青山是越州。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考爲客人時大多不解愁，也逢佳節強行登上高樓。酒闌自摘茱萸望，何處青山是越州。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人作为客居他乡的人，在重阳佳节时强登高楼，摘茱萸饮酒，却无法真正解除思乡之愁的复杂情感。'茱萸'是一种香草，古人认为重阳节佩戴茱萸可以避邪，此处诗人自摘茱萸，表现了思乡之情。'越州'是诗人的故乡，而'何处青山是越州'则表达了诗人对故乡的遥远思念。此詩表達了詩人作爲客居他鄉的人，在重陽佳節時強登高樓，摘茱萸飲酒，卻無法真正解除思鄉之愁的複雜情感。'茱萸'是一種香草，古人認爲重陽節佩戴茱萸可以避邪，此處詩人自摘茱萸，表現了思鄉之情。'越州'是詩人的故鄉，而'何處青山是越州'則表達了詩人對故鄉的遙遠思念。

赏析

为客人时大多不解愁，也逢佳节强行登上高楼。酒阑自摘茱萸望，何处青山是越州。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考爲客人時大多不解愁，也逢佳節強行登上高樓。酒闌自摘茱萸望，何處青山是越州。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表