拜大父墓 拜大父墓
六载今如此，青松到屋梁。
何言声籍籍，直作去堂堂。
事已难追悔，天高只痛伤。
当时巴蜀使，书疏不能忘。
六載今如此，青松到屋樑。
何言聲籍籍，直作去堂堂。
事已難追悔，天高只痛傷。
當時巴蜀使，書疏不能忘。
分享
译文
六年现在这样，青松到屋梁。说什么声响，直写了堂堂。事已难以后悔，天高只伤心。当时巴蜀派，书信不能忘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考六年現在這樣，青松到屋樑。說什麼聲響，直寫了堂堂。事已難以後悔，天高只傷心。當時巴蜀派，書信不能忘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘拜大父墓’表达了诗人对已故父亲的深切怀念。‘青松到屋梁’形容墓前松树高大，象征着父亲的永垂不朽。‘何言声籍籍，直作去堂堂’反映了诗人悲痛欲绝的心情。‘事已难追悔，天高只痛伤’表达了诗人对过去无法挽回的事实的无奈和悲痛。‘当时巴蜀使，书疏不能忘’说明诗人始终不忘父亲当年的书信，体现了对父亲的深深思念。詩中‘拜大父墓’表達了詩人對已故父親的深切懷念。‘青松到屋樑’形容墓前松樹高大，象徵着父親的永垂不朽。‘何言聲籍籍，直作去堂堂’反映了詩人悲痛欲絕的心情。‘事已難追悔，天高只痛傷’表達了詩人對過去無法挽回的事實的無奈和悲痛。‘當時巴蜀使，書疏不能忘’說明詩人始終不忘父親當年的書信，體現了對父親的深深思念。
赏析
六年现在这样，青松到屋梁。说什么声响，直写了堂堂。事已难以后悔，天高只伤心。当时巴蜀派，书信不能忘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考六年現在這樣，青松到屋樑。說什麼聲響，直寫了堂堂。事已難以後悔，天高只傷心。當時巴蜀派，書信不能忘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考