爱九兄旧句愛九兄舊句

ài jiǔ xiōng jiù jù

sū jiǒng · sòng

眼yǎn看kàn绿lǜ樽zūn花huā下xià去qù，情qíng知zhī清qīng话huà竹zhú边biān留liú。

禊xì觞shāng岂qǐ是shì荒huāng耽dān具jù，晋jìn士shì那nà无wú经jīng济jì谋móu。

眼看绿樽花下去，情知清话竹边留。

禊觞岂是荒耽具，晋士那无经济谋。

眼看綠樽花下去，情知清話竹邊留。

禊觴豈是荒耽具，晉士那無經濟謀。

译文

眼看绿酒花下去，情知清话竹边留。楔杯难道是沉溺于具，晋国大夫士那没有经济计划。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考眼看綠酒花下去，情知清話竹邊留。楔杯難道是沉溺於具，晉國大夫士那沒有經濟計劃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

禊（xì）觞：古代春禊时使用的酒杯。晋士：晋朝的士人，这里指有才华的人。经济谋：经世济民的才干。禊（xì）觴：古代春禊時使用的酒杯。晉士：晉朝的士人，這裏指有才華的人。經濟謀：經世濟民的才幹。