春日野步书田家 春日野步書田家
翳日桤阴翠幄遮，葑围高下弈枰斜。
陂塘几曲深浅水，桃李一溪红白花。
赭尾自跳鱼放子，绿头相并鸭眠沙。
春郊景物堪图写，输与烟樵雨牧家。
翳日榿陰翠幄遮，葑圍高下弈枰斜。
陂塘幾曲深淺水，桃李一溪紅白花。
赭尾自跳魚放子，綠頭相併鴨眠沙。
春郊景物堪圖寫，輸與煙樵雨牧家。
分享
译文
蔽天桤阴翠幄遮，阊包围高低棋棋盘斜。池塘几曲深浅水，桃李一溪红白花。红尾鱼放你自己跳，绿头鸭睡在一起。春郊景物堪画，输给烟我雨牧家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蔽天榿陰翠幄遮，閶包圍高低棋棋盤斜。池塘幾曲深淺水，桃李一溪紅白花。紅尾魚放你自己跳，綠頭鴨睡在一起。春郊景物堪畫，輸給煙我雨牧家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
翳日：阳光被树叶遮挡。桤阴：桤树下的阴凉处。翠幄：绿色的帐篷，形容树荫。葑围：篱笆围绕。弈枰：围棋盘，此处比喻田地。陂塘：池塘。赭尾：鱼的一种，此处指鱼儿。放子：鱼跃出水面。绿头：鸭子的一种，此处指鸭子。眠沙：在沙滩上休息。烟樵：冒着烟的樵夫，指打柴人。雨牧家：在雨中放牧的人家。全诗描绘了春天郊野的景色，充满了生机和田园气息。翳日：陽光被樹葉遮擋。榿陰：榿樹下的陰涼處。翠幄：綠色的帳篷，形容樹蔭。葑圍：籬笆圍繞。弈枰：圍棋盤，此處比喻田地。陂塘：池塘。赭尾：魚的一種，此處指魚兒。放子：魚躍出水面。綠頭：鴨子的一種，此處指鴨子。眠沙：在沙灘上休息。煙樵：冒着煙的樵夫，指打柴人。雨牧家：在雨中放牧的人家。全詩描繪了春天郊野的景色，充滿了生機和田園氣息。
赏析
蔽天桤阴翠幄遮，阊包围高低棋棋盘斜。池塘几曲深浅水，桃李一溪红白花。红尾鱼放你自己跳，绿头鸭睡在一起。春郊景物堪画，输给烟我雨牧家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蔽天榿陰翠幄遮，閶包圍高低棋棋盤斜。池塘幾曲深淺水，桃李一溪紅白花。紅尾魚放你自己跳，綠頭鴨睡在一起。春郊景物堪畫，輸給煙我雨牧家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考