满江红 燕台怀古 滿江紅 燕臺懷古

易yì水shuǐ东dōng流liú，与yǔ西xī去qù、荆jīng卿qīng长zhǎng别bié。

祖zǔ帐zhàng处chù、三sān千qiān宾bīn客kè，衣yī冠guān如rú雪xuě。

督dū亢kàng图tú中zhōng雷léi电diàn作zuò，咸xián阳yáng殿diàn上shàng襟jīn裾jū绝jué。

恨hèn夫fū人rén、匕bǐ首shǒu竟jìng何hé为wèi，同tóng顽wán铁tiě。

渐jiàn离lí筑zhù，笙shēng歌gē咽yàn。

博bó浪làng铁tiě，车chē轮lún折zhé。

纵zòng奇qí功gōng未wèi竟jìng，祖zǔ龙lóng褫chǐ魄pò。

一yī死sǐ翻fān令lìng燕yàn国guó蹙cù，九jiǔ原yuán悔huǐ与yǔ田tián光guāng诀jué。

叹tàn千qiān年nián、寒hán水shuǐ尚shàng萧xiāo萧xiāo，虹hóng霓ní灭miè。