月夕得友偶集文选古诗句赋感怀一首 月夕得友偶集文選古詩句賦感懷一首
人生寄一世,但伤知音稀。
明月何皎皎,游子寒无衣。
客从远方来,携手同车归。
愁多知夜长,各在天一涯。
生平不满百,岁暮一何速。
冠带自相索,何不策高足。
还顾望故乡,冉冉孤生竹。
含意俱未申,谁能为此曲。
人生寄一世,但傷知音稀。
明月何皎皎,遊子寒無衣。
客從遠方來,攜手同車歸。
愁多知夜長,各在天一涯。
生平不滿百,歲暮一何速。
冠帶自相索,何不策高足。
還顧望故鄉,冉冉孤生竹。
含意俱未申,誰能爲此曲。
分享
译文
人生像寄旅一样只有一世犹如尘土,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。明月为什么皎皎,遥想那游子居旅外地而无寒衣。客从远方来,生生世世携手共度此生。愁多知道夜长,我在天这头你就在天那头。生平不到一百,在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。冠带自相索,为什么不想办法捷足先登。还回头望故乡,我好像那荒野里孤生的野竹。含义都未申,谁能弹此曲,是那悲夫为齐君战死。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考人生像寄旅一樣只有一世猶如塵土,更悲痛的是對那知音人兒的深情呼喚。明月爲什麼皎皎,遙想那遊子居旅外地而無寒衣。客從遠方來,生生世世攜手共度此生。愁多知道夜長,我在天這頭你就在天那頭。生平不到一百,在悵然失意的心境中,就是聽那天地間的鳥囀蟲鳴,也會讓人苦悶。冠帶自相索,爲什麼不想辦法捷足先登。還回頭望故鄉,我好像那荒野裏孤生的野竹。含義都未申,誰能彈此曲,是那悲夫爲齊君戰死。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
人生像寄旅一样只有一世犹如尘土,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。明月为什么皎皎,遥想那游子居旅外地而无寒衣。客从远方来,生生世世携手共度此生。愁多知道夜长,我在天这头你就在天那头。生平不到一百,在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。冠带自相索,为什么不想办法捷足先登。还回头望故乡,我好像那荒野里孤生的野竹。含义都未申,谁能弹此曲,是那悲夫为齐君战死。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考人生像寄旅一樣只有一世猶如塵土,更悲痛的是對那知音人兒的深情呼喚。明月爲什麼皎皎,遙想那遊子居旅外地而無寒衣。客從遠方來,生生世世攜手共度此生。愁多知道夜長,我在天這頭你就在天那頭。生平不到一百,在悵然失意的心境中,就是聽那天地間的鳥囀蟲鳴,也會讓人苦悶。冠帶自相索,爲什麼不想辦法捷足先登。還回頭望故鄉,我好像那荒野裏孤生的野竹。含義都未申,誰能彈此曲,是那悲夫爲齊君戰死。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…