破瓮救友 破甕救友
群儿戏于庭，一儿登瓮，足跌没水中。
众皆弃去，光持石击瓮破之，水迸，儿得活。
羣兒戲於庭，一兒登甕，足跌沒水中。
衆皆棄去，光持石擊甕破之，水迸，兒得活。
分享
译文
司马光和一群小孩子在庭院里面玩，一个小孩站在大缸上面，失足跌落缸中被水淹没，其他的小孩子都跑掉了，只有司马光拿石头砸开了缸，水从而流出，小孩子得以活命。司馬光和一羣小孩子在庭院裏面玩，一個小孩站在大缸上面，失足跌落缸中被水淹沒，其他的小孩子都跑掉了，只有司馬光拿石頭砸開了缸，水從而流出，小孩子得以活命。
注释
司马光：字君实，陕州夏县（现在山西）人。北宋大臣，史学家，编撰《资治通鉴》等书。 庭：庭院。 瓮：口小腹大的一种容器。 皆：全，都。 弃去：逃走。 光：指司马光。 破：打开，打破。 迸：涌出。 本节内容由匿名网友上传，原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。站务邮箱：gushiwen@laiyo.com 完善司馬光：字君實，陝州夏縣（現在山西）人。北宋大臣，史學家，編撰《資治通鑑》等書。 庭：庭院。 甕：口小腹大的一種容器。 皆：全，都。 棄去：逃走。 光：指司馬光。 破：打開，打破。 迸：湧出。 本節內容由匿名網友上傳，原作者已無法考證。本站免費發佈僅供學習參考，其觀點不代表本站立場。站務郵箱：gushiwen@laiyo.com 完善
正在生成译文、注释或赏析…