八月五夜省直 八月五夜省直
大火已西落,温风犹袭人。
留连惜纨扇,散诞脱纱巾。
蟾影夜色浅,蛩声秋意新。
图书足自适,何物更关身。
大火已西落,溫風猶襲人。
留連惜紈扇,散誕脫紗巾。
蟾影夜色淺,蛩聲秋意新。
圖書足自適,何物更關身。
分享
译文
大火已西落,温暖的风还袭击人。挽留可惜绸扇,散诞脱纱毛巾。癞影夜色浅,蛩声秋意新。图书能够自适,什么东西更关心自己。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考大火已西落,溫暖的風還襲擊人。挽留可惜綢扇,散誕脫紗毛巾。癩影夜色淺,蛩聲秋意新。圖書能夠自適,什麼東西更關心自己。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了作者在八月五日夜里的闲适生活。'大火已西落'指夕阳西下,'温风犹袭人'形容晚风微凉。'留连惜纨扇'、'散诞脱纱巾'描绘了诗人悠然自得的心情。'蟾影夜色浅'、'蛩声秋意新'描绘了夜晚的宁静与秋天的清新。最后两句表达了诗人对书籍的喜爱和对物质生活的淡泊。本詩描繪了作者在八月五日夜裏的閒適生活。'大火已西落'指夕陽西下,'溫風猶襲人'形容晚風微涼。'留連惜紈扇'、'散誕脫紗巾'描繪了詩人悠然自得的心情。'蟾影夜色淺'、'蛩聲秋意新'描繪了夜晚的寧靜與秋天的清新。最後兩句表達了詩人對書籍的喜愛和對物質生活的淡泊。
赏析
大火已西落,温暖的风还袭击人。挽留可惜绸扇,散诞脱纱毛巾。癞影夜色浅,蛩声秋意新。图书能够自适,什么东西更关心自己。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考大火已西落,溫暖的風還襲擊人。挽留可惜綢扇,散誕脫紗毛巾。癩影夜色淺,蛩聲秋意新。圖書能夠自適,什麼東西更關心自己。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考