八朋七日省真苦雨三首 八朋七日省真苦雨三首
菊蕊如排粟,青青见叶心。
未尝窥白日,何以散黄金。
欹侧疏篱短,绵延墁草深。
寒蛩尔何与,终夕亦悲吟。
菊蕊如排粟,青青見葉心。
未嘗窺白日,何以散黃金。
欹側疏籬短,綿延墁草深。
寒蛩爾何與,終夕亦悲吟。
分享
译文
菊蕊如排粮,青青见叶心。从来没有看到太阳,为什么散黄金。倾斜疏篱短,绵延墁草深。寒蛩你为什么与,一晚上也悲吟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考菊蕊如排糧,青青見葉心。從來沒有看到太陽,爲什麼散黃金。傾斜疏籬短,綿延墁草深。寒蛩你爲什麼與,一晚上也悲吟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了菊花盛开的美景,同时表达了诗人对于美好时光易逝的感慨。'菊蕊如排粟'形象地比喻菊花的花瓣排列如同粟米,'青青见叶心'描绘了菊花的绿叶与花蕊的清新。'未尝窥白日,何以散黄金'表达了诗人对美好时光的珍惜,'欹侧疏篱短,绵延墁草深'则描绘了庭院的景致。'寒蛩尔何与,终夕亦悲吟'中的寒蛩,即寒蝉,以其夜晚悲鸣衬托了诗人的孤寂与无奈。本詩描繪了菊花盛開的美景,同時表達了詩人對於美好時光易逝的感慨。'菊蕊如排粟'形象地比喻菊花的花瓣排列如同粟米,'青青見葉心'描繪了菊花的綠葉與花蕊的清新。'未嘗窺白日,何以散黃金'表達了詩人對美好時光的珍惜,'欹側疏籬短,綿延墁草深'則描繪了庭院的景緻。'寒蛩爾何與,終夕亦悲吟'中的寒蛩,即寒蟬,以其夜晚悲鳴襯托了詩人的孤寂與無奈。
赏析
菊蕊如排粮,青青见叶心。从来没有看到太阳,为什么散黄金。倾斜疏篱短,绵延墁草深。寒蛩你为什么与,一晚上也悲吟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考菊蕊如排糧,青青見葉心。從來沒有看到太陽,爲什麼散黃金。傾斜疏籬短,綿延墁草深。寒蛩你爲什麼與,一晚上也悲吟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考