安之朝议哀辞二首 其一 安之朝議哀辭二首 其一
场屋推声价，朝绅仰典型。
朱衣老卿列，白首恋亲庭。
舟壑一朝失，泉台万古扃。
音容宛在目，争免净飘零。
場屋推聲價，朝紳仰典型。
朱衣老卿列，白首戀親庭。
舟壑一朝失，泉臺萬古扃。
音容宛在目，爭免淨飄零。
分享
译文
考场之上声名显赫，朝中官员敬仰楷模。身着朱衣的老卿位列朝堂，白发苍苍仍眷恋亲庭。一旦失去舟船与山谷，泉台便永远关闭。音容笑貌仿佛仍在眼前，争相避免最终的消散。考場之上聲名顯赫，朝中官員敬仰楷模。身着朱衣的老卿位列朝堂，白髮蒼蒼仍眷戀親庭。一旦失去舟船與山谷，泉臺便永遠關閉。音容笑貌彷彿仍在眼前，爭相避免最終的消散。
注释
场屋：指考场。推声价：声名显赫。朝绅：朝中官员。典型：楷模。朱衣老卿：指身着朱衣的老官员。白首恋亲庭：年老仍眷恋家庭。舟壑：指舟船与山谷。泉台：指阴间。音容宛在目：仿佛还能看到其音容笑貌。争免净飘零：争相避免最终的消散。場屋：指考場。推聲價：聲名顯赫。朝紳：朝中官員。典型：楷模。朱衣老卿：指身着朱衣的老官員。白首戀親庭：年老仍眷戀家庭。舟壑：指舟船與山谷。泉臺：指陰間。音容宛在目：彷彿還能看到其音容笑貌。爭免淨飄零：爭相避免最終的消散。
赏析
此诗以哀悼之情，表达了对逝去亲人的深切怀念。诗人通过对朝中官员的敬仰、对逝者的眷恋以及对生命无常的感慨，展现了深沉的哀思。诗中运用了丰富的意象，如朱衣老卿、白首恋亲庭、舟壑泉台等，使诗歌更具感染力。此詩以哀悼之情，表達了對逝去親人的深切懷念。詩人通過對朝中官員的敬仰、對逝者的眷戀以及對生命無常的感慨，展現了深沉的哀思。詩中運用了豐富的意象，如朱衣老卿、白首戀親庭、舟壑泉臺等，使詩歌更具感染力。