偈偈

jì

shì zǔ yìn · sòng

昔xī日rì南nán泉quán亲qīn斩zhǎn却què，今jīn朝cháo耶yé舍shě示shì玄xuán徒tú。

而ér今jīn卖mài与yǔ诸zhū禅chán客kè，文wén契qì分fēn明míng要yào也yě无wú。

昔日南泉亲斩却，今朝耶舍示玄徒。

而今卖与诸禅客，文契分明要也无。

昔日南泉親斬卻，今朝耶舍示玄徒。

而今賣與諸禪客，文契分明要也無。

译文

昨天南泉亲手斩杀了，现在朝廷吗舍给玄学生。而现在卖与众禅客，文章的气势分明要也没有。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考昨天南泉親手斬殺了，現在朝廷嗎舍給玄學生。而現在賣與衆禪客，文章的氣勢分明要也沒有。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…