偈颂二首 偈頌二首
面前明暗两忘时,莽汤乾坤都不知。
到此若生毫发见,依前越国又依稀。
面前明暗兩忘時,莽湯乾坤都不知。
到此若生毫髮見,依前越國又依稀。
分享
译文
面前明、暗两忘时,王莽汤乾坤都不知道。到这个产生丝毫见,依照从前越国又依稀。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考面前明、暗兩忘時,王莽湯乾坤都不知道。到這個產生絲毫見,依照從前越國又依稀。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过‘面前明暗两忘时’表达了一种超脱尘世、物我两忘的境界,‘莽汤乾坤都不知’进一步强调了这种无知的境界。‘到此若生毫发见’意味着在这种境界中,若有丝毫的分别心,便无法达到真正的忘我。‘依前越国又依稀’则是对前句的补充,说明即便在这种境界中,对于尘世的记忆也变得模糊不清。本詩通過‘面前明暗兩忘時’表達了一種超脫塵世、物我兩忘的境界,‘莽湯乾坤都不知’進一步強調了這種無知的境界。‘到此若生毫髮見’意味着在這種境界中,若有絲毫的分別心,便無法達到真正的忘我。‘依前越國又依稀’則是對前句的補充,說明即便在這種境界中,對於塵世的記憶也變得模糊不清。
赏析
面前明、暗两忘时,王莽汤乾坤都不知道。到这个产生丝毫见,依照从前越国又依稀。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考面前明、暗兩忘時,王莽湯乾坤都不知道。到這個產生絲毫見,依照從前越國又依稀。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考