传义上人 傳義上人
直指之道,义不可传。
不立文字,昭昭现前。
万里不挂片云,一亘白日青天。
声前有意,句后无言。
理事双遣也,木头碌碡。
直指之道,義不可傳。
不立文字,昭昭現前。
萬里不掛片雲,一亙白日青天。
聲前有意,句後無言。
理事雙遣也,木頭碌碡。
分享
译文
直接的方法,义不可传。不立文字,明白现前。万里不挂片说,一个横贯白日青天。声前有意思,句子后面没有说。理事双派遣了,木头碌碡。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考直接的方法,義不可傳。不立文字,明白現前。萬里不掛片說,一個橫貫白日青天。聲前有意思,句子後面沒有說。理事雙派遣了,木頭碌碡。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
直指之道:直接指示的修行方法,其义理无法用言语传达。不立文字:不依赖于文字教义。昭昭现前:光明照耀在前。万里不挂片云:形容天空晴朗无云。一亘白日青天:一片晴朗的天空。声前有意,句后无言:言语之前有深意,言语之后无需多言。理事双遣也:既不执着于事,也不执着于理。木头碌碡:形容修行到一定程度,达到了物我两忘的境界。直指之道:直接指示的修行方法,其義理無法用言語傳達。不立文字:不依賴於文字教義。昭昭現前:光明照耀在前。萬里不掛片雲:形容天空晴朗無雲。一亙白日青天:一片晴朗的天空。聲前有意,句後無言:言語之前有深意,言語之後無需多言。理事雙遣也:既不執着於事,也不執着於理。木頭碌碡:形容修行到一定程度,達到了物我兩忘的境界。
赏析
直接的方法,义不可传。不立文字,明白现前。万里不挂片说,一个横贯白日青天。声前有意思,句子后面没有说。理事双派遣了,木头碌碡。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考直接的方法,義不可傳。不立文字,明白現前。萬里不掛片說,一個橫貫白日青天。聲前有意思,句子後面沒有說。理事雙派遣了,木頭碌碡。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考