寄天童凝和尚 寄天童凝和尚

jì tiān tóng níng hé shàng

释重显 宋 釋重顯 宋

shì zhòng xiǎn · sòng

标签： 诗词詩詞

经jīng旬xún抱bào疾jí阻zǔ春chūn霖lín，莎shā砌qì重zhòng重zhòng藓xiǎn晕yūn侵qīn。

曾céng约yuē偕xié游yóu未wèi能néng得dé，暮mù山shān空kōng锁suǒ碧bì云yún深shēn。

经旬抱疾阻春霖，莎砌重重藓晕侵。

曾约偕游未能得，暮山空锁碧云深。

經旬抱疾阻春霖，莎砌重重蘚暈侵。

曾約偕遊未能得，暮山空鎖碧雲深。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

经天患病阻拦春霖，莎砌重藓晕侵犯。曾相约一起游不到，晚上山空锁碧云深。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考經天患病阻攔春霖，莎砌重蘚暈侵犯。曾相約一起遊不到，晚上山空鎖碧雲深。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人因疾病未能如约与凝和尚共游天童寺的遗憾之情。'抱疾'指身体抱恙，'春霖'指春雨，'莎砌'指用莎草铺成的台阶，'藓晕'指苔藓蔓延形成的晕状，'暮山'指傍晚的山景。此詩表達了詩人因疾病未能如約與凝和尚共遊天童寺的遺憾之情。'抱疾'指身體抱恙，'春霖'指春雨，'莎砌'指用莎草鋪成的臺階，'蘚暈'指苔蘚蔓延形成的暈狀，'暮山'指傍晚的山景。

赏析

经天患病阻拦春霖，莎砌重藓晕侵犯。曾相约一起游不到，晚上山空锁碧云深。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考經天患病阻攔春霖，莎砌重蘚暈侵犯。曾相約一起遊不到，晚上山空鎖碧雲深。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表