观泉送演禅者 觀泉送演禪者

guān quán sòng yǎn chán zhě

释重显 宋 釋重顯 宋

shì zhòng xiǎn · sòng

标签： 诗词詩詞

云yún根gēn漱shù野yě泉quán，照zhào空kōng复fù照zhào月yuè。

冷lěng声shēng曾céng未wèi消xiāo，飞fēi澜lán似shì相xiāng别bié。

岩yán近jìn生shēng风fēng雷léi，天tiān遥yáo新xīn冰bīng雪xuě。

演yǎn禅chán乘chéng与yǔ知zhī不bù知zhī，源yuán流liú依yī依yī共gòng澄chéng洁jié。

云根漱野泉，照空复照月。

冷声曾未消，飞澜似相别。

岩近生风雷，天遥新冰雪。

演禅乘与知不知，源流依依共澄洁。

雲根漱野泉，照空復照月。

冷聲曾未消，飛瀾似相別。

巖近生風雷，天遙新冰雪。

演禪乘與知不知，源流依依共澄潔。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

云根冲刷野泉，照空又照月。冷声还不消，飞波澜似乎相区别。岩近生风疾，天远新冰雪。演禅坐和知不知道，源流依依共澄洁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雲根沖刷野泉，照空又照月。冷聲還不消，飛波瀾似乎相區別。巖近生風疾，天遠新冰雪。演禪坐和知不知道，源流依依共澄潔。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

漱：冲刷；照空：照映天空；冷声：泉水流动的声音；飞澜：翻滚的浪花；岩近：岩石附近；风雷：形容山间风云变化；演禅：指演禅者；乘：乘坐；源流：源头和支流；澄洁：清澈明净。漱：沖刷；照空：照映天空；冷聲：泉水流動的聲音；飛瀾：翻滾的浪花；巖近：岩石附近；風雷：形容山間風雲變化；演禪：指演禪者；乘：乘坐；源流：源頭和支流；澄潔：清澈明淨。

赏析

云根冲刷野泉，照空又照月。冷声还不消，飞波澜似乎相区别。岩近生风疾，天远新冰雪。演禅坐和知不知道，源流依依共澄洁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雲根沖刷野泉，照空又照月。冷聲還不消，飛波瀾似乎相區別。巖近生風疾，天遠新冰雪。演禪坐和知不知道，源流依依共澄潔。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表