寄题聪上人房庭竹寄題聰上人房庭竹

jì tí cōng shàng rén fáng tíng zhú

shì zhì yuán · sòng

结jié根gēn依yī静jìng砌qì，萧xiāo酒jiǔ映yìng禅chán房fáng。

高gāo节jié欺qī群qún木mù，青qīng阴yīn过guò短duǎn墙qiáng。

夜yè声shēng喧xuān梦mèng枕zhěn，秋qiū露lù滴dī琴qín床chuáng。

遥yáo想xiǎng添tiān吟yín思sī，闲xián观guān到dào夕xī阳yáng。

结根依静砌，萧酒映禅房。

高节欺群木，青阴过短墙。

夜声喧梦枕，秋露滴琴床。

遥想添吟思，闲观到夕阳。

結根依靜砌，蕭酒映禪房。

高節欺羣木，青陰過短牆。

夜聲喧夢枕，秋露滴琴牀。

遙想添吟思，閒觀到夕陽。

译文

结根依静砌，萧酒映禅房。高节欺骗一群木头，青阴过短墙。夜声喧梦枕，秋露滴琴床。遥想添吟思，之间观察到夕阳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考結根依靜砌，蕭酒映禪房。高節欺騙一羣木頭，青陰過短牆。夜聲喧夢枕，秋露滴琴牀。遙想添吟思，之間觀察到夕陽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…