寄慧云大师寄慧雲大師

jì huì yún dà shī

shì zhì yuán · sòng

繁fán华huá辞cí帝dì辇niǎn，岑cén寂jì峦luán山shān林lín。

志zhì向xiàng浮fú名míng淡dàn，房fáng扃jiōng古gǔ寺sì深shēn。

诗shī窗chuāng来lái皓hào月yuè，齐qí磬qìng下xià幽yōu禽qín。

终zhōng约yuē逢féng新xīn雪xuě，闲xián过guò话huà静jìng心xīn。

繁华辞帝辇，岑寂峦山林。

志向浮名淡，房扃古寺深。

诗窗来皓月，齐磬下幽禽。

终约逢新雪，闲过话静心。

繁華辭帝輦，岑寂巒山林。

志向浮名淡，房扃古寺深。

詩窗來皓月，齊磬下幽禽。

終約逢新雪，閒過話靜心。

译文

繁华辞别皇帝乘辇，寂寞峦山林。志向浮名淡，房锁古寺深。诗窗来皓月，齐国磬下幽禽。最终约定逢新雪，闲过话静下心。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考繁華辭別皇帝乘輦，寂寞巒山林。志向浮名淡，房鎖古寺深。詩窗來皓月，齊國磬下幽禽。最終約定逢新雪，閒過話靜下心。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…