寄海慧大师 寄海慧大師

jì hǎi huì dà shī

释智圆 宋 釋智圓 宋

shì zhì yuán · sòng

标签： 诗词詩詞

云yún门mén卜bo深shēn隐yǐn，谁shuí复fù继jì高gāo踪zōng。

旧jiù寺sì抛pāo双shuāng阙quē，新xīn题tí咏yǒng十shí峰fēng。

禅chán开kāi杉shān径jìng月yuè，讲jiǎng候hòu雪xuě楼lóu钟zhōng。

莫mò怪guài相xiāng寻xún晚wǎn，嵇jī康kāng性xìng本běn慵yōng。

云门卜深隐，谁复继高踪。

旧寺抛双阙，新题咏十峰。

禅开杉径月，讲候雪楼钟。

莫怪相寻晚，嵇康性本慵。

雲門卜深隱，誰復繼高蹤。

舊寺拋雙闕，新題詠十峯。

禪開杉徑月，講候雪樓鍾。

莫怪相尋晚，嵇康性本慵。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

云门卜深深隐藏，谁又继承前人足迹。旧寺抛双阙，新题咏十峰。挥开杉流经月，讲候雪楼钟。别说相寻晚，嵇康本性慵。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雲門卜深深隱藏，誰又繼承前人足跡。舊寺拋雙闕，新題詠十峯。揮開杉流經月，講候雪樓鍾。別說相尋晚，嵇康本性慵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 云门：指云门寺，此处指代海慧大师所在的寺庙。2. 高踪：高人隐居的踪迹。3. 抛双阙：指旧寺被废弃。4. 新题咏十峰：新寺庙的题名赞美了周围的十座山峰。5. 禅开杉径月：禅宗修行者在杉树小径中修行，月光照耀。6. 讲候雪楼钟：等待在雪楼中讲经的钟声。7. 嵇康：三国时期魏国文学家，以懒散著称，此处以嵇康比喻自己。1. 雲門：指雲門寺，此處指代海慧大師所在的寺廟。2. 高蹤：高人隱居的蹤跡。3. 拋雙闕：指舊寺被廢棄。4. 新題詠十峯：新寺廟的題名讚美了周圍的十座山峯。5. 禪開杉徑月：禪宗修行者在杉樹小徑中修行，月光照耀。6. 講候雪樓鍾：等待在雪樓中講經的鐘聲。7. 嵇康：三國時期魏國文學家，以懶散著稱，此處以嵇康比喻自己。

赏析

云门卜深深隐藏，谁又继承前人足迹。旧寺抛双阙，新题咏十峰。挥开杉流经月，讲候雪楼钟。别说相寻晚，嵇康本性慵。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雲門卜深深隱藏，誰又繼承前人足跡。舊寺拋雙闕，新題詠十峯。揮開杉流經月，講候雪樓鍾。別說相尋晚，嵇康本性慵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表