寄葛溪爽上人寄葛溪爽上人

jì gé xī shuǎng shàng rén

shì zhì yuán · sòng

削xuē尽jǐn浮fú华huá念niàn，闲xián居jū道dào已yǐ成chéng。

梦mèng幽yōu关guān水shuǐ石shí，门mén冷lěng掩yǎn杉shān柽chēng。

百bǎi衲nà禅chán中zhōng弊bì，苍cāng髭zī病bìng后hòu生shēng。

何hé人rén问wèn真zhēn理lǐ，笑xiào指zhǐ葛gé溪xī声shēng。

削尽浮华念，闲居道已成。

梦幽关水石，门冷掩杉柽。

百衲禅中弊，苍髭病后生。

何人问真理，笑指葛溪声。

削盡浮華念，閒居道已成。

夢幽關水石，門冷掩杉檉。

百衲禪中弊，蒼髭病後生。

何人問真理，笑指葛溪聲。

译文

削尽浮华念，闲居道已成。梦幽关水石，门突然冷杉怪。百衲禅中弊端，黑胡子病后生存。什么人问真理，笑着指着葛溪声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考削盡浮華念，閒居道已成。夢幽關水石，門突然冷杉怪。百衲禪中弊端，黑鬍子病後生存。什麼人問真理，笑着指着葛溪聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…