偈倾一百六十九首偈傾一百六十九首

jì qīng yī bǎi liù shí jiǔ shǒu

shì zhì péng · sòng

秋qiū气qì澄chéng清qīng，秋qiū空kōng如rú镜jìng。

万wàn籁lài沉chén寂jì，明míng月yuè一yī轮lún。

尽jǐn大dà地dì人rén彻chè晓xiǎo竞jìng观guān，不bù知zhī昧mèi却què自zì己jǐ光guāng明míng。

秋气澄清，秋空如镜。

万籁沉寂，明月一轮。

尽大地人彻晓竞观，不知昧却自己光明。

秋氣澄清，秋空如鏡。

萬籟沉寂，明月一輪。

盡大地人徹曉競觀，不知昧卻自己光明。

译文

秋气澄清，秋空像镜子。万籁沉寂，一轮明月。尽大地人通宵竞争观，不知道昧却自己光明。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋氣澄清，秋空像鏡子。萬籟沉寂，一輪明月。盡大地人通宵競爭觀，不知道昧卻自己光明。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…