观音赞觀音贊

guān yīn zàn

shì zhì péng · sòng

十shí方fāng圆yuán明míng，应yīng现xiàn非fēi一yī。

眼yǎn看kàn净jìng瓶píng，坐zuò盘pán陀tuó石shí。

杨yáng枝zhī入rù手shǒu时shí，一yī滴dī是shì一yī滴dī。

十方圆明，应现非一。

眼看净瓶，坐盘陀石。

杨枝入手时，一滴是一滴。

十方圓明，應現非一。

眼看淨瓶，坐盤陀石。

楊枝入手時，一滴是一滴。

译文

十方圆明，应现不是一。眼看净瓶，坐盘陀石。杨树枝入手时，这一滴一滴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十方圓明，應現不是一。眼看淨瓶，坐盤陀石。楊樹枝入手時，這一滴一滴。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…