禅人并化主写真求赞 禪人並化主寫真求贊

chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn

释正觉 宋 釋正覺 宋

shì zhèng jué · sòng

标签： 诗词詩詞

古gǔ岩yán老lǎo僧sēng，百bǎi事shì不bù能néng。

饱bǎo雪xuě筠yún林lín野yě之zhī姿zī，癯qú犹yóu高gāo节jié；

抱bào松sōng石shí岁suì寒hán之zhī骨gǔ，老lǎo更gèng苍cāng棱léng。

去qù就jiù且qiě拙zhuō，唱chàng酬chóu可kě憎zēng。

慎shèn严yán逆nì流liú洞dòng水shuǐ道dào，孝xiào满mǎn颠diān酒jiǔ曹cáo山shān曾céng。

古岩老僧，百事不能。

饱雪筠林野之姿，癯犹高节；

抱松石岁寒之骨，老更苍棱。

去就且拙，唱酬可憎。

慎严逆流洞水道，孝满颠酒曹山曾。

古巖老僧，百事不能。

飽雪筠林野之姿，癯猶高節；

抱松石歲寒之骨，老更蒼棱。

去就且拙，唱酬可憎。

慎嚴逆流洞水道，孝滿顛酒曹山曾。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

古岩老僧，凡事不能。饱雪箔林野的姿态，瘦还高节；抱着松树石每年寒冷的骨，老更苍棱。去留并且笨拙，唱酬可憎。谨慎严格逆流洞水道，孝满颠酒曹山曾。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考古巖老僧，凡事不能。飽雪箔林野的姿態，瘦還高節；抱着松樹石每年寒冷的骨，老更蒼棱。去留並且笨拙，唱酬可憎。謹慎嚴格逆流洞水道，孝滿顛酒曹山曾。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

古岩老僧，凡事不能。饱雪箔林野的姿态，瘦还高节；抱着松树石每年寒冷的骨，老更苍棱。去留并且笨拙，唱酬可憎。谨慎严格逆流洞水道，孝满颠酒曹山曾。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考古巖老僧，凡事不能。飽雪箔林野的姿態，瘦還高節；抱着松樹石每年寒冷的骨，老更蒼棱。去留並且笨拙，唱酬可憎。謹慎嚴格逆流洞水道，孝滿顛酒曹山曾。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表