丰干寒拾赞 豐幹寒拾贊

fēng gàn hán shí zàn

释心月 宋 釋心月 宋

shì xīn yuè · sòng

标签： 诗词詩詞

只zhǐ解jiě踞jù虎hǔ头tóu，不bù解jiě收shōu虎hǔ尾wěi。

你nǐ若ruò讦jié露lù人rén，人rén也yě讦jié露lù你nǐ。

出chū没méi虎hǔ声shēng中zhōng，卷juǎn舒shū牛niú迹jì上shàng。

半bàn是shì小xiǎo儿ér嬉xī，半bàn是shì大dà人rén相xiāng。

只解踞虎头，不解收虎尾。

你若讦露人，人也讦露你。

出没虎声中，卷舒牛迹上。

半是小儿嬉，半是大人相。

只解踞虎頭，不解收虎尾。

你若訐露人，人也訐露你。

出沒虎聲中，卷舒牛跡上。

半是小兒嬉，半是大人相。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

只懂得在虎头，不懂收集老虎的尾巴。如果你隐私暴露人，人的隐私暴露你。出没虎声中，卷舒牛蹄上。一半是小孩嬉戏，半是大人相。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考只懂得在虎頭，不懂收集老虎的尾巴。如果你隱私暴露人，人的隱私暴露你。出沒虎聲中，卷舒牛蹄上。一半是小孩嬉戲，半是大人相。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗以‘丰干寒拾赞’为题，通过描绘一位勇猛的武士形象，寓意为人处世之道。'踞虎头'比喻勇敢无畏，'收虎尾'则指收敛锋芒。'讦露人'与'讦露你'相互呼应，警示人们不要轻易揭露他人，以免自身受到伤害。'出没虎声中'和'卷舒牛迹上'形象地描绘了武士在险境中自如应对的情景。'小儿嬉'与'大人相'则是对武士性格的侧面描写，既活泼又稳重。此詩以‘豐幹寒拾贊’爲題，通過描繪一位勇猛的武士形象，寓意爲人處世之道。'踞虎頭'比喻勇敢無畏，'收虎尾'則指收斂鋒芒。'訐露人'與'訐露你'相互呼應，警示人們不要輕易揭露他人，以免自身受到傷害。'出沒虎聲中'和'卷舒牛跡上'形象地描繪了武士在險境中自如應對的情景。'小兒嬉'與'大人相'則是對武士性格的側面描寫，既活潑又穩重。

赏析

只懂得在虎头，不懂收集老虎的尾巴。如果你隐私暴露人，人的隐私暴露你。出没虎声中，卷舒牛蹄上。一半是小孩嬉戏，半是大人相。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考只懂得在虎頭，不懂收集老虎的尾巴。如果你隱私暴露人，人的隱私暴露你。出沒虎聲中，卷舒牛蹄上。一半是小孩嬉戲，半是大人相。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表