如梦令如夢令

rú mèng lìng

shí xiào yǒu · sòng

折zhé寄jì陇lǒng头tóu春chūn信xìn。

香xiāng浅qiǎn绿lǜ柔róu红hóng嫩nèn。

插chā向xiàng鬓bìn云yún边biān，添tiān得dé几jǐ多duō风fēng韵yùn。

但dàn问wèn。

管guǎn与yǔ玉yù容róng相xiāng称chēng。

折寄陇头春信。

香浅绿柔红嫩。

插向鬓云边，添得几多风韵。

但问。

管与玉容相称。

折寄隴頭春信。

香淺綠柔紅嫩。

插向鬢雲邊，添得幾多風韻。

但問。

管與玉容相稱。

译文

折寄陇头春信。香浅绿色柔红嫩。插向鬓云边，添加多少魅力。只问。只问。管与玉容相符合。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考折寄隴頭春信。香淺綠色柔紅嫩。插向鬢雲邊，添加多少魅力。只問。只問。管與玉容相符合。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

陇头：指边塞之地；春信：春天的消息；鬓云：比喻头发如云；玉容：指美丽的容颜。隴頭：指邊塞之地；春信：春天的消息；鬢雲：比喻頭髮如雲；玉容：指美麗的容顏。